Lyrics and translation 蔡黃汝 - 給我乖乖

給我乖乖

給我乖乖

愛情它像是一種毒藥 喝下它之後就會想飄
可是又抗拒不了它的誘惑阻撓 掉進了泥沼
愛情它根本就是毒藥 千萬別想去嘗試味道

一旦上癮了之後你會痛苦想逃 叫媽媽沒效
當它追著我 跑不掉 就像開了一個大玩笑

所以說別跑 笑一笑 這男生女生就跳進了這圈套
請你來 乖乖別叫 乖乖坐好 口罩戴好 不許胡鬧
又一次一次打擾 進或退都是問號 三秒膠黏上之後分不掉
請你來 乖乖別叫 乖乖不吵 臉紅心跳 滋味奇妙
紅蘋果的味道 嚐了一口就昏倒 沒人能給我解藥
你還在拍手叫好
Lalalalalalalala
愛情它像是一種毒藥 喝下它之後就會想飄
可是又抗拒不了它的誘惑阻撓 掉進了泥沼
愛情它根本就是毒藥 千萬別想去嘗試味道
一旦上癮了之後你會痛苦想逃 叫媽媽沒效
當它追著我 跑不掉 就像開了一個大玩笑
所以說別跑 笑一笑 這男生女生就跳進了這圈套
請你來 乖乖別叫 乖乖坐好 口罩戴好 不許胡鬧
又一次一次打擾 進或退都是問號 三秒膠黏上之後分不掉
請你來 乖乖別叫 乖乖不吵 臉紅心跳 滋味奇妙
紅蘋果的味道 嚐了一口就昏倒 沒人能給我解藥
你還在拍手叫好
請你來 乖乖別叫 乖乖坐好 口罩戴好 不許胡鬧
又一次一次打擾 進或退都是問號 三秒膠黏上之後分不掉
請你來 乖乖別叫 乖乖不吵 臉紅心跳 滋味奇妙
紅蘋果的味道 嚐了一口就昏倒 沒人能給我解藥
你還在拍手叫好

Будь послушным

Будь послушным

Любовь словно яд, выпьешь – и улетишь,
Но невозможно сопротивляться соблазну, увязнуть в трясине.
Любовь – это настоящий яд, даже не пытайся попробовать на вкус.

Подсев, ты захочешь сбежать, но кричать "мама" будет бесполезно.
Когда она преследует меня, не убежать, словно злая шутка.

Так что не беги, улыбнись, парень с девушкой попали в эту ловушку.
Будь послушным, не кричи, сиди смирно, маску надень, не балуйся.
Снова и снова тревожишь, ни вперед, ни назад – сплошные вопросы, приклеились друг к другу, как суперклеем.
Будь послушным, не кричи, не шуми, сердце бьется чаще, странное чувство.
Вкус красного яблока, откусила – и в обморок, никто не может дать мне противоядие.
А ты все еще хлопаешь в ладоши.
Lalalalalalalala
Любовь словно яд, выпьешь – и улетишь,
Но невозможно сопротивляться соблазну, увязнуть в трясине.
Любовь – это настоящий яд, даже не пытайся попробовать на вкус.
Подсев, ты захочешь сбежать, но кричать "мама" будет бесполезно.
Когда она преследует меня, не убежать, словно злая шутка.
Так что не беги, улыбнись, парень с девушкой попали в эту ловушку.
Будь послушным, не кричи, сиди смирно, маску надень, не балуйся.
Снова и снова тревожишь, ни вперед, ни назад – сплошные вопросы, приклеились друг к другу, как суперклеем.
Будь послушным, не кричи, не шуми, сердце бьется чаще, странное чувство.
Вкус красного яблока, откусила – и в обморок, никто не может дать мне противоядие.
А ты все еще хлопаешь в ладоши.
Будь послушным, не кричи, сиди смирно, маску надень, не балуйся.
Снова и снова тревожишь, ни вперед, ни назад – сплошные вопросы, приклеились друг к другу, как суперклеем.
Будь послушным, не кричи, не шуми, сердце бьется чаще, странное чувство.
Вкус красного яблока, откусила – и в обморок, никто не может дать мне противоядие.
А ты все еще хлопаешь в ладоши.