Beautiful Lie - 蔣卓嘉 translation in French

Beautiful Lie

A beautiful lie 我听你说
你要的一切 让你满足不嫌太多
自由是为换个寄托
付出却让你更自我
A beautiful lie 我听你说
A beautiful lie 美丽承诺
你给的一切 是未来注定的堕落
我的纪念你解脱
你的重生日我寂寞
A beautiful lie 你说
我们早已经失去曾经美好的 everything
别依然相信找到久违的真心
你只是在意自己失去美好的 everything
A beautiful lie, your beautiful lie
A beautiful lie 苦涩幽默
曾经的一切 是你导我演的结果
成全了你 辜负了我
悔不当初擦肩而过
A beautiful lie 你说
我们早已经失去曾经美好的 everything
别依然相信找到久违的真心
你只是在意自己失去美好的 everything
A beautiful lie, your beautiful lie
我们早已经失去曾经美好的 everything
别依然相信找到久违的真心
你只是在意自己失去美好的 everything
A beautiful lie, your beautiful lie

Un beau mensonge

Un beau mensonge, je t'entends dire
Tout ce que tu veux, te suffit, tu n'en as jamais assez
La liberté est pour trouver un autre refuge
Ton sacrifice te rend plus toi-même
Un beau mensonge, je t'entends dire
Un beau mensonge, une belle promesse
Tout ce que tu donnes est la chute inévitable de l'avenir
Mon souvenir, ton évasion
Ton anniversaire, ma solitude
Un beau mensonge, tu dis
Nous avons déjà perdu notre magnifique everything
Ne crois pas toujours que tu retrouveras un cœur sincère
Tu te soucies seulement de perdre ton magnifique everything
Un beau mensonge, ton beau mensonge
Un beau mensonge, amer et humoristique
Tout ce qui était est le résultat de ce que tu m'as fait jouer
Tu t'es accompli, tu m'as trahi
Je regrette de ne pas avoir franchi ce pas
Un beau mensonge, tu dis
Nous avons déjà perdu notre magnifique everything
Ne crois pas toujours que tu retrouveras un cœur sincère
Tu te soucies seulement de perdre ton magnifique everything
Un beau mensonge, ton beau mensonge
Nous avons déjà perdu notre magnifique everything
Ne crois pas toujours que tu retrouveras un cœur sincère
Tu te soucies seulement de perdre ton magnifique everything
Un beau mensonge, ton beau mensonge