Lyrics and translation 蔣卓嘉 - Beautiful Lie

Beautiful Lie

A beautiful lie 我听你说
你要的一切 让你满足不嫌太多
自由是为换个寄托
付出却让你更自我
A beautiful lie 我听你说
A beautiful lie 美丽承诺
你给的一切 是未来注定的堕落
我的纪念你解脱
你的重生日我寂寞
A beautiful lie 你说
我们早已经失去曾经美好的 everything
别依然相信找到久违的真心
你只是在意自己失去美好的 everything
A beautiful lie, your beautiful lie
A beautiful lie 苦涩幽默
曾经的一切 是你导我演的结果
成全了你 辜负了我
悔不当初擦肩而过
A beautiful lie 你说
我们早已经失去曾经美好的 everything
别依然相信找到久违的真心
你只是在意自己失去美好的 everything
A beautiful lie, your beautiful lie
我们早已经失去曾经美好的 everything
别依然相信找到久违的真心
你只是在意自己失去美好的 everything
A beautiful lie, your beautiful lie

Прекрасная ложь

Прекрасная ложь, я слышу, как ты говоришь,
Что всё, чего ты хочешь, — это удовлетворить свои желания, и тебе всё мало.
Свобода — это лишь повод сменить привязанность,
А мои старания делают тебя лишь более эгоистичной.
Прекрасная ложь, я слышу, как ты говоришь,
Прекрасная ложь, красивое обещание.
Всё, что ты даёшь, — это предначертанное падение в будущем.
Мои воспоминания — твоё освобождение,
Твое перерождение — мое одиночество.
Прекрасная ложь, ты говоришь,
Что мы давно потеряли всё то прекрасное, что было.
Не верь, что ты найдешь давно забытую искренность.
Тебя волнует лишь то, что ты потеряла всё то прекрасное, что было.
Прекрасная ложь, твоя прекрасная ложь.
Прекрасная ложь, горький юмор.
Всё, что было, — это результат спектакля, где ты режиссер, а я актер.
Удовлетворила себя, предала меня.
Сожалею о том, что мы разминулись.
Прекрасная ложь, ты говоришь,
Что мы давно потеряли всё то прекрасное, что было.
Не верь, что ты найдешь давно забытую искренность.
Тебя волнует лишь то, что ты потеряла всё то прекрасное, что было.
Прекрасная ложь, твоя прекрасная ложь.
Мы давно потеряли всё то прекрасное, что было.
Не верь, что ты найдешь давно забытую искренность.
Тебя волнует лишь то, что ты потеряла всё то прекрасное, что было.
Прекрасная ложь, твоя прекрасная ложь.