Lyrics and translation 蔣雅文 - 浮生若梦

浮生若梦

蒋雅文 - 浮生若梦
▓ 李泽昊
带你心飞
太喜欢穿上盛世的红
最好只要嗜好
最好不要闹钟
很喜欢走上异国的路
雪花只要散布
午餐不要胃痛
天生我要赞颂浮生若梦
听不到色士风 都要歌舞
思忆迁 渴望近 浮生若梦
得不到真满足 都要消耗
时候就到 咪高风
与观众 明明就到
深呼吸 站出来 灯光射到
只要一分钟做得到一个富翁
女生想要最好惊转眼便老
然后落到 销金窝
跳一次 动人艳舞
于街边 在K场 天荒地老
只要一分钟换得到什么彩数
也许所有美好 都可以遇到
也许所有美好 都将到未到
当中区多了十个苏豪
最好烧过报告
最好吹过凉风
当屋村开了万串樱桃
觉得充满变量
觉得充满预告
天生我要赞颂浮生若梦
听不到色士风 都要歌舞
思忆迁 渴望近 浮生若梦
得不到真满足 都要消耗
时候就到 咪高风
与观众 明明就到
深呼吸 站出来 灯光射到
只要一分钟做得到一个富翁
女生想要最好惊转眼便老
然后落到 销金窝
跳一次 动人艳舞
于街边 在K场 天荒地老
只要一分钟换得到什么彩数
也许所有美好 都可以遇到
也许所有美好 都将到未到
▓ 李泽昊
蒋雅文 - 浮生若梦
时候就到 咪高风
与观众 明明就到
深呼吸 站出来 灯光射到
只要一分钟做得到一个富翁
女生想要最好惊转眼便老
然后或到 天一光
鸟一叫 仍然未到
花很香 梦很长 天荒地老
只要一分钟换得到什么彩数
也许所有美好 都可以遇到
也许所有美好 于街角遇到
也许所有美好 于今晚遇到

Эфемерность, как сон

蒋雅文 - Эфемерность, как сон
▓ Ли Цзэхао
Унесу твое сердце в полет
Так люблю надевать красное на праздник жизни,
Лучше бы только увлечения,
Лучше бы без будильника.
Так люблю шагать по чужим краям,
Чтобы снежинки просто кружились,
А в обед не болел живот.
Я рождена, чтобы воспевать эфемерность, подобную сну,
Даже если не слышно саксофона, нужно петь и танцевать.
Мысли текут, желание близко, эфемерность, подобная сну.
Не обрести истинного удовлетворения, тратить все без остатка.
Время пришло, микрофон,
И зрители, все уже здесь.
Глубокий вдох, выхожу на сцену, свет прожекторов.
Всего минута, и можно стать богачкой.
Девушка хочет всего, но страшно, что молодость уйдет в мгновение ока,
И окажешься в золотой клетке.
Станцуй один раз, чарующий и яркий танец,
На улице, в караоке, вечно и бесконечно.
Всего минута, какой удачей обернется?
Может, все прекрасное можно встретить,
Может, все прекрасное вот-вот наступит.
В Центральном районе появилось еще десять Сохо,
Лучше бы сжечь все отчеты,
Лучше бы дышать свежим ветром.
Когда в квартале распустится тысяча гроздьев вишни,
Кажется, все меняется,
Кажется, это знак судьбы.
Я рождена, чтобы воспевать эфемерность, подобную сну,
Даже если не слышно саксофона, нужно петь и танцевать.
Мысли текут, желание близко, эфемерность, подобная сну.
Не обрести истинного удовлетворения, тратить все без остатка.
Время пришло, микрофон,
И зрители, все уже здесь.
Глубокий вдох, выхожу на сцену, свет прожекторов.
Всего минута, и можно стать богачкой.
Девушка хочет всего, но страшно, что молодость уйдет в мгновение ока,
И окажешься в золотой клетке.
Станцуй один раз, чарующий и яркий танец,
На улице, в караоке, вечно и бесконечно.
Всего минута, какой удачей обернется?
Может, все прекрасное можно встретить,
Может, все прекрасное вот-вот наступит.
▓ Ли Цзэхао
蒋雅文 - Эфемерность, как сон
Время пришло, микрофон,
И зрители, все уже здесь.
Глубокий вдох, выхожу на сцену, свет прожекторов.
Всего минута, и можно стать богачкой.
Девушка хочет всего, но страшно, что молодость уйдет в мгновение ока,
И окажешься под лучами рассвета.
Птицы поют, но это еще не все,
Цветы благоухают, сны длинны, вечно и бесконечно.
Всего минута, какой удачей обернется?
Может, все прекрасное можно встретить,
Может, все прекрасное встретишь на углу,
Может, все прекрасное ждет тебя сегодня вечером.