蕭亞軒 - 100分的吻 OT:Because I Love You - translation of the lyrics into Russian




100分的吻 OT:Because I Love You
100-балльный поцелуй OT: Because I Love You
你笑起來壞壞的 你抱起來暖暖的
Когда ты улыбаешься, ты такой озорной, а когда обнимаешь, такой теплый
是我的風格
Это мой стиль
你如此獨一無二 只愛你 愛定了
Ты такой единственный и неповторимый, люблю только тебя, решила окончательно
我越陷越深
Я всё больше влюбляюсь
Because I love you
Потому что я люблю тебя
就讓一切隨我而變
Пусть все меняется по моему желанию
Because I love you
Потому что я люблю тебя
為你徹夜不眠也值得
Ради тебя не спать всю ночь это того стоит
幸福就是你了 毫無疑問
Счастье это ты, без сомнения
因為你有讓我心跳的天份
Потому что у тебя есть талант заставлять мое сердце биться чаще
不如我們再確認一次
Давай убедимся в этом еще раз
用你一百分的吻
Твоим 100-балльным поцелуем
不在乎你的過客 不在乎你的傳聞
Меня не волнуют твои прошлые отношения, меня не волнуют слухи о тебе
愛情裡謠言就止於智者
В любви слухи остаются для глупцов
讓一切隨我而變 照亮你的世界
Пусть все меняется по моему желанию, я освещу твой мир
因為我最懂如何讓你快樂 (promises me)
Потому что я лучше всех знаю, как сделать тебя счастливым (обещай мне)
愛從今以後對我迷戀 只有我的甜蜜滋味
С этого момента любовь будет одержима мной, только мой сладкий вкус
專心想我一整夜
Думай только обо мне всю ночь
Because I love you
Потому что я люблю тебя
就讓一切隨我而變
Пусть все меняется по моему желанию
Because I love you
Потому что я люблю тебя
為你徹夜不眠也值得
Ради тебя не спать всю ночь это того стоит
幸福就是你了 毫無疑問
Счастье это ты, без сомнения
因為你有讓我心跳的天份
Потому что у тебя есть талант заставлять мое сердце биться чаще
不如我們再確認一次
Давай убедимся в этом еще раз
用你一百分的吻
Твоим 100-балльным поцелуем
Yes, I know, love has made me blind
Да, я знаю, любовь ослепила меня
And you know, you have to believe
И ты знаешь, ты должен верить
That I always, always love you faithfully
Что я всегда, всегда буду любить тебя преданно
幸福就是你了 毫無疑問
Счастье это ты, без сомнения
愛是一種互相的狂熱
Любовь это взаимная страсть
不如我們再確認一次
Давай убедимся в этом еще раз
用你一百分的吻
Твоим 100-балльным поцелуем
(Because I love you)
(Потому что я люблю тебя)
就讓一切隨我而變
Пусть все меняется по моему желанию
(Because I love you)
(Потому что я люблю тебя)
為你徹夜不眠也值得
Ради тебя не спать всю ночь это того стоит
(Because I love you) because I love you
(Потому что я люблю тебя) потому что я люблю тебя
(Because I love you) always stay true
(Потому что я люблю тебя) всегда будь верен
整顆心都是你的
Все мое сердце принадлежит тебе
(I love you, I love you) yeah
люблю тебя, я люблю тебя) да
整份愛都是你的
Вся моя любовь принадлежит тебе
(I love you, I love you) ooh
люблю тебя, я люблю тебя) о
I'm yours
Я твоя





Writer(s): Nermin Harambasic, Robin Jenssen, Ronny Vidar Svendsen, Shi Zhen Hsu, Anne Judith Stokke Wik


Attention! Feel free to leave feedback.