Lyrics and translation Elva Hsiao - More More More
More More More
Ещё, ещё, ещё
吃完這口冰淇淋
我想玩個遊戲
Съев
это
мороженое,
я
хочу
сыграть
в
игру.
膽小的人麻煩你
留在原地
Трусишки,
оставайтесь
на
месте.
競技跑道上爭寵
三面夏娃是我
На
беговой
дорожке
за
первенство
борются
три
облика
Евы
– это
я.
偷天換地的手技
別想趕上我
С
ловкостью,
меняющей
мир,
ты
не
угонишься
за
мной.
左探右側
雷達偵測怎麼都測不出我
Смотри
налево,
смотри
направо
– твой
радар
не
может
меня
засечь.
你雙眼緊盯我甩頭
現在速度屬於我
Твои
глаза
следят
за
каждым
моим
движением
головой
– сейчас
скорость
принадлежит
мне.
what
cha
waiting
for
注意我
Чего
же
ты
ждёшь?
Обрати
на
меня
внимание!
夏娃的身手
會讓你
Ловкость
Евы
заставит
тебя
受刺激發燙
再刺激再燙
More
More
More
More
More
More
Испытывать
возбуждение,
всё
сильнее
и
сильнее.
Ещё,
ещё,
ещё,
ещё,
ещё,
ещё!
引擎轉速器震我
駕馭後著了火
Вибрация
двигателя
заводит
меня,
управление
им
– как
огонь.
直線加速度穿梭
我呼嘯而過
Прямое
ускорение
пронзает
пространство,
я
проношусь
со
свистом.
左探右側
雷達偵測怎麼都測不出我
Смотри
налево,
смотри
направо
– твой
радар
не
может
меня
засечь.
你雙眼緊盯我甩頭
現在速度屬於我
Твои
глаза
следят
за
каждым
моим
движением
головой
– сейчас
скорость
принадлежит
мне.
what
cha
waiting
for
注意我
Чего
же
ты
ждёшь?
Обрати
на
меня
внимание!
夏娃的身手
會讓你
Ловкость
Евы
заставит
тебя
受刺激發燙
再刺激再燙
More
More
More
More
More
More
Испытывать
возбуждение,
всё
сильнее
и
сильнее.
Ещё,
ещё,
ещё,
ещё,
ещё,
ещё!
三面夏娃是我
我呼嘯而過
Три
облика
Евы
– это
я,
я
проношусь
со
свистом.
what
cha
waiting
for
注意我
Чего
же
ты
ждёшь?
Обрати
на
меня
внимание!
夏娃的身手
會讓你
Ловкость
Евы
заставит
тебя
受刺激發燙
再刺激再燙
More
More
More
Испытывать
возбуждение,
всё
сильнее
и
сильнее.
Ещё,
ещё,
ещё!
what
cha
waiting
for
More
More
More
Чего
же
ты
ждёшь?
Ещё,
ещё,
ещё!
夏娃的身手
More
More
More
Ловкость
Евы.
Ещё,
ещё,
ещё!
受刺激發燙
再刺激再燙
More
More
More
Испытывать
возбуждение,
всё
сильнее
и
сильнее.
Ещё,
ещё,
ещё!
what
cha
waiting
for
注意我
Чего
же
ты
ждёшь?
Обрати
на
меня
внимание!
夏娃的身手
會讓你
Ловкость
Евы
заставит
тебя
受刺激發燙
再刺激再燙
Испытывать
возбуждение,
всё
сильнее
и
сильнее.
瘋狂後發燙
再瘋狂再燙
Сходить
с
ума
от
страсти,
ещё
безумнее!
我已經很燙
我還想更燙
More
More
More
Мне
уже
жарко,
но
я
хочу
ещё!
Ещё,
ещё,
ещё!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mads Louis Hauge, Julie Donna Thompson, Se Xiao, Avril Ross Macintosh, Elva Hsiao
Attention! Feel free to leave feedback.