Lyrics and translation Elva Hsiao - 同步呼吸

同步呼吸

同步呼吸 爱情真的要命
一个kissing 甜蜜吸同口气
命运或注定 让我遇见你
Love 不过是种默契

同步呼吸 听说有种幸运
不管天雨天晴 空气布满星星
就情不自禁 就鼓起勇气
Love 说出我爱你

突然的 身边多了你 烦恼总变成惊奇
孤单吃饭变成两人套餐甜蜜
讨厌的下雨 却开心贴你躲雨
猴嗨森 喜欢的影集 你不会偷看一集
总会和我一起欣赏著结局
我叹气 我想你的心都结成冰

爱同步就有种魔力
爱同步就没有当机
爱同步就是种感应
爱如快闪就不必回忆

同步呼吸 爱情真的要命
一个kissing 甜蜜吸同口气
命运或注定 让我遇见你
Love 不过是种默契

同步呼吸 听说有种幸运
不管天雨天晴 空气布满星星
就情不自禁 就鼓起勇气
Love 说出我爱你

习惯的 上传著心情 你都同时感应
下次旅行就要两人成行才行
走在大街 呼吸相同的空气
幸福的精品 是什么都无法比拟
是你给我的爱情
相同的兴趣 相同的表情

爱同步就有种魔力
爱同步就没有当机
爱同步就是种感应
爱如快闪就不必回忆

同步呼吸 爱情真的要命
一个kissing 甜蜜吸同口气
命运或注定 让我遇见你
Love 不过是种默契

同步呼吸 听说有种幸运
不管天雨天晴 空气布满星星
就情不自禁 就鼓起勇气
Love 说出我爱你

哪天我们都白头 哪天记忆再回播
我们还会再同步走 还同步呼吸著
有你不怕乱乱走 有你爱都是值得
有你跟我同步走 都不放手

同步呼吸 爱情真的要命
一个kissing 甜蜜吸同口气
命运或注定 让我遇见你
Love 不过是种默契

同步呼吸 听说有种幸运
不管天雨天晴 空气布满星星
就情不自禁 就鼓起勇气
Love 说出我爱你

I'm loveing, I'm loveing
I'm loveing you
I'm loveing, I'm loveing
I'm loveing you
I'm loveing you

Respiration Synchronisée

Respiration synchronisée, l'amour est vraiment fou
Un baiser, une douce inspiration du même air
Le destin ou le hasard m'a fait te rencontrer
L'amour n'est qu'une question d'alchimie

Respiration synchronisée, paraît-il que c'est une chance
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, l'air est rempli d'étoiles
Je n'y peux rien, je prends mon courage à deux mains
Amour, je te dis je t'aime

Soudain, tu es là à mes côtés, les soucis se transforment en surprises
Les dîners solitaires deviennent de doux repas à deux
Je déteste la pluie, mais j'aime m'abriter avec toi
Quel bonheur, tu ne regardes pas un épisode de ma série préférée en douce
Tu la regardes toujours avec moi jusqu'au bout
Je soupire, j'imagine ton cœur se glacer

L'amour synchronisé a une sorte de magie
L'amour synchronisé ne plante jamais
L'amour synchronisé est une sorte de connexion
L'amour comme un flash, pas besoin de souvenirs

Respiration synchronisée, l'amour est vraiment fou
Un baiser, une douce inspiration du même air
Le destin ou le hasard m'a fait te rencontrer
L'amour n'est qu'une question d'alchimie

Respiration synchronisée, paraît-il que c'est une chance
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, l'air est rempli d'étoiles
Je n'y peux rien, je prends mon courage à deux mains
Amour, je te dis je t'aime

J'ai l'habitude de partager mes humeurs, tu les ressens toujours
Le prochain voyage, on le fera ensemble, c'est obligé
Marcher dans la rue, respirer le même air
Le luxe du bonheur, rien ne peut se comparer
C'est l'amour que tu me donnes
Les mêmes intérêts, les mêmes expressions

L'amour synchronisé a une sorte de magie
L'amour synchronisé ne plante jamais
L'amour synchronisé est une sorte de connexion
L'amour comme un flash, pas besoin de souvenirs

Respiration synchronisée, l'amour est vraiment fou
Un baiser, une douce inspiration du même air
Le destin ou le hasard m'a fait te rencontrer
L'amour n'est qu'une question d'alchimie

Respiration synchronisée, paraît-il que c'est une chance
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, l'air est rempli d'étoiles
Je n'y peux rien, je prends mon courage à deux mains
Amour, je te dis je t'aime

Le jour où nos cheveux seront blancs, le jour où nos souvenirs reviendront
Nous marcherons encore en rythme, respirant encore ensemble
Avec toi, je n'ai pas peur de me perdre, avec toi, l'amour en vaut la peine
Avec toi, je marche au même pas, sans jamais lâcher prise

Respiration synchronisée, l'amour est vraiment fou
Un baiser, une douce inspiration du même air
Le destin ou le hasard m'a fait te rencontrer
L'amour n'est qu'une question d'alchimie

Respiration synchronisée, paraît-il que c'est une chance
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, l'air est rempli d'étoiles
Je n'y peux rien, je prends mon courage à deux mains
Amour, je te dis je t'aime

Je t'aime, je t'aime
Je t'aime
Je t'aime, je t'aime
Je t'aime
Je t'aime