Lyrics and translation Elva Hsiao - 暫停戀愛
如果有骨氣就放開手
Если
у
тебя
есть
гордость,
отпусти,
謝謝不用再聯絡
Спасибо,
не
нужно
больше
звонить.
我不接受你對愛的指控
Я
не
принимаю
твои
обвинения
в
любви,
明明是你自己犯的錯
Ведь
это
ты
сам
совершил
ошибку.
我的感情很脆弱
Мои
чувства
слишком
хрупки,
經不起抽絲剝繭的數落
Чтобы
выдержать
твои
придирки.
回憶開始倒數
Воспоминания
запускают
обратный
отсчет,
心痛飆高指數
Боль
в
сердце
зашкаливает.
別期望我用祝福取代嫉妒
Не
жди,
что
я
заменю
ревность
на
благословения,
她對你多溫柔
Не
нужно
рассказывать,
不必跟我解說
Насколько
она
нежна
с
тобой.
越說越多越傷心就越失控
Чем
больше
говоришь,
тем
больше
боли,
и
всё
выходит
из-под
контроля.
La
La
La
La
I
don't
wanna
cry
La
La
La
La
I
don't
wanna
cry
過去只是練習彩排
Прошлое
- всего
лишь
репетиция,
謝謝你讓我更懂怎麼愛
Спасибо,
что
помог
мне
лучше
понять
любовь.
La
La
La
La
I
just
wanna
try
La
La
La
La
I
just
wanna
try
失戀只是暫停戀愛
Разбитое
сердце
- лишь
пауза
в
любви,
轉個彎遇上新的未來
За
поворотом
ждет
новое
будущее.
如果有骨氣就放開手
Если
у
тебя
есть
гордость,
отпусти,
謝謝不用再聯絡
Спасибо,
не
нужно
больше
звонить.
我不接受你對愛的指控
Я
не
принимаю
твои
обвинения
в
любви,
明明是你自己犯的錯
Ведь
это
ты
сам
совершил
ошибку.
我的感情很脆弱
Мои
чувства
слишком
хрупки,
經不起抽絲剝繭的數落
Чтобы
выдержать
твои
придирки.
回憶開始倒數
Воспоминания
запускают
обратный
отсчет,
心痛飆高指數
Боль
в
сердце
зашкаливает.
別期望我用祝福取代嫉妒
Не
жди,
что
я
заменю
ревность
на
благословения,
她對你多溫柔
Не
нужно
рассказывать,
不必跟我解說
Насколько
она
нежна
с
тобой.
越說越多越傷心就越失控
Чем
больше
говоришь,
тем
больше
боли,
и
всё
выходит
из-под
контроля.
La
La
La
La
I
don't
wanna
cry
La
La
La
La
I
don't
wanna
cry
過去只是練習彩排
Прошлое
- всего
лишь
репетиция,
謝謝你讓我更懂怎麼愛
Спасибо,
что
помог
мне
лучше
понять
любовь.
La
La
La
La
I
just
wanna
try
La
La
La
La
I
just
wanna
try
失戀只是暫停戀愛
Разбитое
сердце
- лишь
пауза
в
любви,
轉個彎遇上新的未來
За
поворотом
ждет
новое
будущее.
情侶們!小心自由!!
Влюбленные
парочки!
Берегитесь
свободы!
情侶們!小心自由!!
Влюбленные
парочки!
Берегитесь
свободы!
La
La
La
La
I
don't
wanna
cry
La
La
La
La
I
don't
wanna
cry
過去只是練習彩排
Прошлое
- всего
лишь
репетиция,
謝謝你讓我更懂怎麼愛
Спасибо,
что
помог
мне
лучше
понять
любовь.
La
La
La
La
I
just
wanna
try
La
La
La
La
I
just
wanna
try
失戀只是暫停戀愛
Разбитое
сердце
- лишь
пауза
в
любви,
轉個彎遇上新的未來
За
поворотом
ждет
новое
будущее.
情侶們!小心自由!!
Влюбленные
парочки!
Берегитесь
свободы!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jae Chong
Attention! Feel free to leave feedback.