Lyrics and translation 蕭敬騰 - Kelly
韓劇
來自星星的你
片尾曲
Корейская
драма
от
звезд,
ты
песня
來自星星的你
不遠也不近
От
звезд
ты
не
далек
и
не
близок.
但就在這一秒
停止在時空裡
Но
в
этот
момент
он
останавливается
в
пространстве-времени.
拯救了我的心
拯救了我的你
Спаси
мое
сердце,
спаси
меня,
ты.
我再
我再也不願面對離別
Я
снова,
я
больше
не
хочу
сталкиваться
с
расставанием.
我願意付出一切擁抱你
Я
готов
отдать
все,
чтобы
обнять
тебя.
我只願為你一個人存在
Я
хочу,
чтобы
ты
существовал
один.
來自平凡的我
不明也不白
Из
обычных
я
не
знаю
ни
белого.
但就在這一刻
你震動我的心
Но
в
этот
момент
ты
потряс
мое
сердце.
賦予了我生命
也賦予我能力
Дает
мне
жизнь
и
силу.
我再
我再也不願接受離別
Я
снова
не
хочу
принимать
расставание.
我願意付出一切擁抱你
Я
готов
отдать
все,
чтобы
обнять
тебя.
我只願為你一個人存在
Kelly
Я
хочу,
чтобы
ты
был
один,
Келли.
我只相信預感oh
ya
Я
верю
только
в
предчувствие
oh
ya.
我只確定人一生中最不能錯過的
是愛oh
no
Я
просто
уверен,
что
самое
худшее,
что
человек
может
пропустить
в
своей
жизни,
- это
любовь
oh
no.
我願意付出一切擁抱你
Я
готов
отдать
все,
чтобы
обнять
тебя.
我只願為你一個人存在
Я
хочу,
чтобы
ты
существовал
один.
我願意用我一生來交換
Я
готов
обменять
свою
жизнь.
Kelly
Kelly
Kelly
Келли
Келли
Келли
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): XIAO JING TENG, 蕭 敬騰, XIAO JING TENG, 蕭 敬騰
Album
Kelly
date of release
06-05-2014
Attention! Feel free to leave feedback.