Lyrics and translation 蕭敬騰 - rhythm of the rain

rhythm of the rain

手牵手我的朋友
爱永远在你左右
手牵手一起渡过
爱永远在你左右
这世界乍看之下有点灰
你微笑的脸有些疲惫
抬起头天空就要亮起来
不要放弃你的希望和期待
沙漠中的一滴泪化成绿洲的湖水
真心若能被看见梦会实现
手牵手我的朋友
爱永远在你左右
不要再恐惧绝不要放弃
这一切将会渡过
因为你和我
才有明天的彩虹
手牵手我的朋友
爱永远在你左右
这一刻不要躲在害怕后面
这个世界需要多一点信念
那尘埃不会真的将你打败
你将会意外生命的光彩
风雨过去那一天
悲伤就要停下来
感觉你身边的爱它存在
手牵手我的朋友爱永远在你左右
不要再恐惧绝不要放弃
这一切将会渡过
因为你和我才有明天的彩虹
我的手握着温暖的火种
散发一点光和热就看到笑容
手牵手我的朋友
爱永远在你左右
不要再恐惧绝不要放弃
这一切将会渡过
因为你和我
才有明天的彩虹
手牵手我的朋友
爱永远在你左右
手牵手一起渡过
爱永远在你左右
手牵手我的朋友
爱永远在你左右
不要再恐惧绝不要放弃
这一切将会渡过
牵着我的手
看见明天的彩虹
手牵手我的朋友
爱永远在你左右
手牵手一起渡过
爱永远在你左右
手牵手我的朋友

Ритм дождя

Руку к руке, моя подруга,
Любовь всегда с тобой рядом.
Руку к руке, пройдём вместе,
Любовь всегда с тобой рядом.
Этот мир на первый взгляд немного сер,
Твоё улыбающееся лицо немного устало.
Подними голову, небо вот-вот прояснится,
Не отказывайся от своей надежды и ожиданий.
Слеза в пустыне превращается в озерную воду оазиса,
Если искренность будет замечена, мечта сбудется.
Руку к руке, моя подруга,
Любовь всегда с тобой рядом.
Не бойся больше, никогда не сдавайся,
Всё это пройдёт,
Потому что благодаря тебе и мне
Появится завтрашняя радуга.
Руку к руке, моя подруга,
Любовь всегда с тобой рядом.
В этот момент не прячься за страхом,
Этому миру нужно больше веры.
Эта пыль на самом деле не победит тебя,
Ты будешь удивлена сиянию жизни.
Когда пройдёт дождь,
Печаль должна остановиться.
Почувствуй любовь рядом с собой, она существует.
Руку к руке, моя подруга, любовь всегда с тобой рядом.
Не бойся больше, никогда не сдавайся,
Всё это пройдёт,
Потому что благодаря тебе и мне появится завтрашняя радуга.
Моя рука держит тёплое пламя,
Излучая немного света и тепла, я вижу улыбку.
Руку к руке, моя подруга,
Любовь всегда с тобой рядом.
Не бойся больше, никогда не сдавайся,
Всё это пройдёт,
Потому что благодаря тебе и мне
Появится завтрашняя радуга.
Руку к руке, моя подруга,
Любовь всегда с тобой рядом.
Руку к руке, пройдём вместе,
Любовь всегда с тобой рядом.
Руку к руке, моя подруга,
Любовь всегда с тобой рядом.
Не бойся больше, никогда не сдавайся,
Всё это пройдёт,
Держа меня за руку,
Увидишь завтрашнюю радугу.
Руку к руке, моя подруга,
Любовь всегда с тобой рядом.
Руку к руке, пройдём вместе,
Любовь всегда с тобой рядом.
Руку к руке, моя подруга,