Lyrics and translation 蕭敬騰 - 你會在哪呢
趕走的是瘋癲
我
一個人待
Прогоняю
безумие,
я
один
остаюсь,
不走的是想念
我
心被困在
Не
уходит
тоска,
мое
сердце
в
плену.
越是懂得放手
越是作繭自縛
Чем
лучше
умею
отпускать,
тем
больше
себя
опутываю,
愛情裡總沒有一個人能說走就走
В
любви
никто
не
может
просто
взять
и
уйти.
就算裝得很灑脫
Даже
если
притворяюсь
беззаботным,
嘿
我藏了好多話沒說
Эй,
я
столько
слов
не
сказал,
以為這就是成熟
Думал,
это
и
есть
зрелость,
就連後悔眼神不能躲
Даже
взгляд
полный
сожаления
не
могу
скрыть.
嘿
此刻我真的想你了
Эй,
сейчас
я
действительно
скучаю
по
тебе,
你會在哪呢
Где
же
ты?
會不會偶爾想起我
Вспоминаешь
ли
ты
обо
мне
иногда?
舊地方走幾遍
我試著能遇見
Хожу
по
старым
местам,
пытаясь
тебя
встретить,
念著回不去的愛
我的逞強像活該
Думая
о
любви,
к
которой
не
вернуться,
мое
упрямство
выглядит
жалким.
你會在哪呢
Где
же
ты?
趕走的是瘋癲
我
一個人待
Прогоняю
безумие,
я
один
остаюсь,
不走的是想念
我
心被困在
Не
уходит
тоска,
мое
сердце
в
плену.
越是懂得放手
越是作繭自縛
Чем
лучше
умею
отпускать,
тем
больше
себя
опутываю,
愛情裡總沒有一個人能說走就走
В
любви
никто
не
может
просто
взять
и
уйти.
就算裝得很灑脫
Даже
если
притворяюсь
беззаботным,
嘿
我藏了好多話沒說
Эй,
я
столько
слов
не
сказал,
以為這就是成熟
Думал,
это
и
есть
зрелость,
就連後悔眼神不能躲
Даже
взгляд
полный
сожаления
не
могу
скрыть.
嘿
此刻我真的想你了
Эй,
сейчас
я
действительно
скучаю
по
тебе,
你會在哪呢
Где
же
ты?
會不會偶爾想起我
Вспоминаешь
ли
ты
обо
мне
иногда?
舊地方走幾遍
我試著能遇見
Хожу
по
старым
местам,
пытаясь
тебя
встретить,
念著回不去的愛
我的逞強像活該
Думая
о
любви,
к
которой
не
вернуться,
мое
упрямство
выглядит
жалким.
妳會在哪呢
Где
же
ты?
喔
哪呢
О,
где?
嘿
我藏了好多話沒說
Эй,
я
столько
слов
не
сказал,
以為這就是成熟
Думал,
это
и
есть
зрелость,
就連後悔眼神不能躲
Даже
взгляд
полный
сожаления
не
могу
скрыть.
嘿
此刻我真的想你了
Эй,
сейчас
я
действительно
скучаю
по
тебе,
你會在哪呢
Где
же
ты?
會不會偶爾想起我
Вспоминаешь
ли
ты
обо
мне
иногда?
舊地方走幾遍
我試著能遇見
Хожу
по
старым
местам,
пытаясь
тебя
встретить,
念著回不去的愛
我的逞強像活該
Думая
о
любви,
к
которой
не
вернуться,
мое
упрямство
выглядит
жалким.
你會在哪呢
Где
же
ты?
你會在
哪呢
Где
же
ты?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.