蕭敬騰 - Behind The Light - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 蕭敬騰 - Behind The Light




Behind The Light
Derrière la lumière
停留在路口
Restant au carrefour
要往哪裡走
aller
轉個彎
Tourner un coin
忘了回家的路
J'ai oublié le chemin du retour
現在怎麼
Maintenant, comment
有點糊塗
Je suis un peu confus
夜深的霓虹
Les néons de la nuit
推翻了沈默
Ont renversé le silence
一群人
Un groupe de gens
喧嘩著
Font du bruit
徹夜狂歡
Font la fête toute la nuit
終究還是
Finalement, je suis encore
看著孤獨
En train de regarder la solitude
Woo Woo
Woo Woo
Woo Woo
Woo Woo
月光揹著我
Le clair de lune me porte
要往哪裡走
aller
沿路一定會有一座燈塔
Il y aura certainement un phare sur le chemin
陪伴著我
Qui m'accompagnera
慢慢的走
Marchons lentement
停留在路口
Restant au carrefour
要往哪裡走
aller
轉個彎
Tourner un coin
忘了回家的路
J'ai oublié le chemin du retour
現在怎麼
Maintenant, comment
有點糊塗
Je suis un peu confus
夜深的霓虹
Les néons de la nuit
推翻了沈默
Ont renversé le silence
一群人
Un groupe de gens
喧嘩著
Font du bruit
徹夜狂歡
Font la fête toute la nuit
終究還是
Finalement, je suis encore
看著孤獨
En train de regarder la solitude
Woo Woo
Woo Woo
Woo Woo
Woo Woo
月光揹著我
Le clair de lune me porte
要往哪裡走
aller
沿路一定會有一座燈塔
Il y aura certainement un phare sur le chemin
陪伴著我
Qui m'accompagnera
慢慢的走
Marchons lentement





Writer(s): Jam Hsiao


Attention! Feel free to leave feedback.