Lyrics and translation 蕭敬騰 - 海芋戀 (2012台北演唱會版) [Live]

海芋戀 (2012台北演唱會版) [Live]

春天的來臨 悄悄地釋出曖昧的氣息
在百花齊放的季節裏
你清新脫俗的有股詩意
你在天南星 高雅亮潔好美麗
喔 好美麗
初夏的來臨 也溢出了俏皮的氣息
在暑氣充斥的季節裏
你晶瑩剔透的帶著涼意
你在天南星 氣質非凡好活力
喔 好活力
輕輕柔柔的想念 在單戀的季節
還記得湖畔曾與你相遇
甜甜蜜蜜的曖昧 在熱戀的季節
還記得你的笑容無比的甜
初夏的來臨 也溢出了俏皮的氣息
在暑氣充斥的季節裏
你晶瑩剔透的帶著涼意
你在天南星 氣質非凡好活力
喔 好活力
輕輕柔柔的想念 在單戀的季節
還記得湖畔曾與你相遇
甜甜蜜蜜的曖昧 在熱戀的季節
還記得你的笑容無比的甜
你 迷人的魔力
我 如夢奇遇
愛 不可思議
唔 妙不可語
喔 我們在
白白凈凈的湖面 在海芋的季節
開滿著美若天仙的海芋
緩緩慢慢的夏天 在熱戀的季節
我坐在湖邊開始輕描淡寫
我坐在湖邊開始輕描淡寫

Любовь калл (версия концерта в Тайбэе 2012) [Live]

С приходом весны, незаметно, разлился в воздухе аромат нашей тайны,
В пору цветения множества цветов
Твоя свежесть и утонченность полны поэзии.
Ты, среди ароидных, изящная и лучезарная, так прекрасна.
О, так прекрасна.
С наступлением раннего лета, игриво проявился твой характер,
В знойный сезон
Твоя кристальная чистота несет прохладу.
Ты, среди ароидных, такая необыкновенная, полная жизни.
О, полная жизни.
Нежная, легкая тоска в пору безответной любви,
Помню нашу встречу на берегу озера.
Сладкая, упоительная тайна в пору пылкой любви,
Помню твою улыбку, такую сладкую.
С наступлением раннего лета, игриво проявился твой характер,
В знойный сезон
Твоя кристальная чистота несет прохладу.
Ты, среди ароидных, такая необыкновенная, полная жизни.
О, полная жизни.
Нежная, легкая тоска в пору безответной любви,
Помню нашу встречу на берегу озера.
Сладкая, упоительная тайна в пору пылкой любви,
Помню твою улыбку, такую сладкую.
Ты, чарующая волшебница,
Я, словно в сказочной встрече,
Любовь, невероятная,
Ах, непередаваемая словами.
О, мы с тобой
На белоснежной глади озера, в сезон калл,
Где распустились прекрасные, словно небесные феи, каллы.
Медленным, неспешным летом, в пору пылкой любви,
Я сижу на берегу озера и начинаю небрежно писать.
Я сижу на берегу озера и начинаю небрежно писать.