Lyrics and translation Jam Hsiao - 猴籠

猴籠

Dance for me
Dance for me
Dance for me oh oh
不用懷疑 沒人像你一樣 為我付出所有
他說
Move for me
Move for me
Move for me ay ay
安可響起 再一首別停下來唄 ya
快一點
籠裡 歐買尬 關不住的光彩
親愛的 今晚我為你停下來
聚光燈照射 序幕即將被拉開
成千上萬 眼珠子昏暗中飄閃
Ooh I see you, see you, see you every time
你的風采ai ai我崇拜
喔 你讓我 讓我 讓我 跳起來
舞動夜晚 尖叫 吶喊 萬人狂歡
當我說
Dance for me
Dance for me
Dance for me oh oh
不用懷疑 沒人像你一樣 為我付出所有
他說
Move for me
Move for me
Move for me ay ay
安可響起 再一首別停下來唄 ya
萬眾矚目 頻頻騷首walking by
不說話 娛樂了眾人的依賴
就像隻猴子一生跳舞的精彩
尾巴出來 回應了所有的期待
Ooh I see you, see you, see you every time
你的風采 ai ai 換我崇拜
喔 你讓我 讓我 讓我 跳起來
舞動夜晚 尖叫 吶喊 萬人狂歡
當我說
Dance for me
Dance for me
Dance for me oh oh
不用懷疑 沒人像你一樣 為我付出所有
他說
Move for me
Move for me
Move for me ay ay
安可響起 再一首別停下來 ay ay
我說
Dance for me
Dance for me
Dance for me oh oh oh oh oh oh
不用懷疑 沒人像你一樣 為我付出所有
他說
Move for me
Move for me
Move for me ay ay
安可響起 再一首別停下來唄ya
嗚 嗚 嗚 嗚 嗚 oh oh
嗚 嗚 嗚 嗚 嗚 wa ah
當我說
Dance for me
Dance for me
Dance for me oh oh
不用懷疑 沒人像你一樣 為我付出所有
他說
Move for me
Move for me
Move for me ay ay
安可響起 再一首別停下來唄 ya
我說
Dance for me
Dance for me
Dance for me oh oh oh oh oh oh
不用懷疑 沒人像你一樣 為我付出所有
他說
Move for me
Move for me
Move for me ay ay
安可響起 再一首別停下來唄 ya
Dance for me
Dance for me
Dance for me oh oh
Dance for me
Move for me
Move for me
Move for me ay ay

La cage aux singes

Danse pour moi
Danse pour moi
Danse pour moi oh oh
Pas de doute, personne n'est comme toi, tu te donnes à fond pour moi
Il a dit
Bouge pour moi
Bouge pour moi
Bouge pour moi ay ay
Le rappel retentit, encore une chanson, ne t'arrête pas s'il te plaît ya
Plus vite
Dans la cage, ouah, une lumière éblouissante
Ma chère, ce soir je m'arrête pour toi
Les projecteurs s'allument, le rideau va tomber
Des milliers d'yeux brillent dans la pénombre
Ooh je te vois, je te vois, je te vois à chaque fois
Ta grâce, ai ai, je l'admire
Oh tu me fais, tu me fais, tu me fais danser
La nuit s'anime, les cris, les hurlements, des milliers de personnes en délire
Quand je dis
Danse pour moi
Danse pour moi
Danse pour moi oh oh
Pas de doute, personne n'est comme toi, tu te donnes à fond pour moi
Il a dit
Bouge pour moi
Bouge pour moi
Bouge pour moi ay ay
Le rappel retentit, encore une chanson, ne t'arrête pas s'il te plaît ya
Tous les regards sont braqués, ils se pavanent en passant
Ils ne disent rien, ils divertissent les dépendants de la foule
Comme un singe qui danse toute sa vie
La queue sort, répondant à toutes les attentes
Ooh je te vois, je te vois, je te vois à chaque fois
Ta grâce ai ai, c'est moi qui t'admire
Oh tu me fais, tu me fais, tu me fais danser
La nuit s'anime, les cris, les hurlements, des milliers de personnes en délire
Quand je dis
Danse pour moi
Danse pour moi
Danse pour moi oh oh
Pas de doute, personne n'est comme toi, tu te donnes à fond pour moi
Il a dit
Bouge pour moi
Bouge pour moi
Bouge pour moi ay ay
Le rappel retentit, encore une chanson, ne t'arrête pas ay ay
Je dis
Danse pour moi
Danse pour moi
Danse pour moi oh oh oh oh oh oh
Pas de doute, personne n'est comme toi, tu te donnes à fond pour moi
Il a dit
Bouge pour moi
Bouge pour moi
Bouge pour moi ay ay
Le rappel retentit, encore une chanson, ne t'arrête pas s'il te plaît ya
Hou hou hou hou hou oh oh
Hou hou hou hou hou wa ah
Quand je dis
Danse pour moi
Danse pour moi
Danse pour moi oh oh
Pas de doute, personne n'est comme toi, tu te donnes à fond pour moi
Il a dit
Bouge pour moi
Bouge pour moi
Bouge pour moi ay ay
Le rappel retentit, encore une chanson, ne t'arrête pas s'il te plaît ya
Je dis
Danse pour moi
Danse pour moi
Danse pour moi oh oh oh oh oh oh
Pas de doute, personne n'est comme toi, tu te donnes à fond pour moi
Il a dit
Bouge pour moi
Bouge pour moi
Bouge pour moi ay ay
Le rappel retentit, encore une chanson, ne t'arrête pas s'il te plaît ya
Danse pour moi
Danse pour moi
Danse pour moi oh oh
Danse pour moi
Bouge pour moi
Bouge pour moi
Bouge pour moi ay ay