蕭敬騰 - 白蛇傳 (2012台北演唱會版)[Live] - 2012 Taipei Concert Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 蕭敬騰 - 白蛇傳 (2012台北演唱會版)[Live] - 2012 Taipei Concert Version




靠著一身醫學濟得眾人信任獲得娘娘愛
Положитесь на медицинскую экономию, чтобы получить доверие всех, чтобы получить любовь императрицы
許仙我想你更明白白娘娘她絕對不是個壞女孩
Сюй Сянь, я думаю, тебе лучше знать, что белая леди определенно не плохая девочка.
怕被認為是妖怪她是白娘娘來報恩還債
Боясь, что ее сочтут чудовищем, она стала белой леди, чтобы расплатиться с долгами.
真的愛情不用買就像白蛇傳永垂不朽一直在
Настоящая любовь не должна покупать ее, она как белая змея, она всегда рядом.
西湖山水還依舊 憔悴難對滿眼秋
Пейзаж Западного озера все еще изможден и труден для осенних глаз
瞧你著感動 要不為了你 還為誰訴說
Посмотри на себя, почему бы тебе не рассказать об этом кому-нибудь еще?
別聽別人說人戲弄法海和尚他是惡意破壞
Не слушайте людей, дразнящих монаха фахая, это вандализм.
但我為了讓你明白就讓白娘娘用越劇唱出心懷
Но для того, чтобы вы поняли, я позволил Белой Леди петь свое сердце с Юэ Оперой
西湖山水還依舊 憔悴難對滿眼秋
Пейзаж Западного озера все еще изможден и труден для осенних глаз
瞧你著感動 要不為了你 還為誰訴說
Посмотри на себя, почему бы тебе не рассказать об этом кому-нибудь еще?
別聽別人說人戲弄法海和尚他是惡意破壞
Не слушайте людей, дразнящих монаха фахая, это вандализм.
是人是妖不再重要就沒事別再拿雄黃酒出來乾
Это человек или демон. все в порядке, если это больше не имеет значения. не берите из него настоящее желтое вино.
千年走過來 白娘娘也只是為了報恩才
Тысячи лет приходили к белой леди только для того, чтобы отплатить за ее милость
死而復生仍相愛無處不玩樂真正的意涵
Вернись из мертвых все еще люби везде играй настоящий смысл
修煉千年只為報恩那為了為了為的不就是真愛
Практикуйте тысячи лет только для того, чтобы отплатить за благодать, которая ради самой любви не является истинной





Writer(s): Jam Hsiao

蕭敬騰 - Jam's Live World Tour Taipei 2012
Album
Jam's Live World Tour Taipei 2012
date of release
27-03-2013

1 你 (2012台北演唱會版) [Live]
2 愛遊戲 (2012台北演唱會版) [Live]
3 青蘋果樂園 (2012台北演唱會版) [Live]
4 狂想曲 (2012台北演唱會版) [Live]
5 倒帶 (2012台北演唱會版) [Live]
6 王子的新衣 (2012台北演唱會版) [Live]
7 新不了情 (2012台北演唱會版) [Live]
8 只能想念你 (2012台北演唱會版) [Live]
9 收藏 (2012台北演唱會版) [Live]
10 信仰 (2012台北演唱會版) [Live]
11 阿飛的小蝴蝶 (2012台北演唱會版) [Live]
12 海芋戀 (2012台北演唱會版) [Live]
13 嗶嗶嗶 (2012台北演唱會版) [Live]
14 王妃 (2012台北演唱會版) [Live]
15 一支獨秀 (2012台北演唱會版) [Live]
16 小男人大男孩 (2012台北演唱會版) [Live]
17 疼愛 (2012台北演唱會版) [Live]
18 寂寞還是你 (2012台北演唱會版) [Live]
19 親密愛人 (2012台北演唱會版) [Live]
20 Say A Lil Something (2012台北演唱會版) [Live]
21 好想對你說 (2012台北演唱會版) [Live]
22 一輩子存在 (2012台北演唱會版) [Live]
23 原諒我 (2012台北演唱會版) [Live]
24 怎麼說我不愛你 (2012台北演唱會版) [Live]
25 會痛的石頭 (2012台北演唱會版) [Live]
26 征服 (2012台北演唱會版) [Live]
27 離開地球表面 (2012台北演唱會版) [Live]
28 白蛇傳 (2012台北演唱會版) [Live]
29 小男人大男孩 (2012台北演唱會版)[Live] - 2012 Taipei Concert Version
30 新不了情 (2012台北演唱會版)[Live] - 2012 Taipei Concert Version
31 Say A Lil Something (2012台北演唱會版)[Live] - 2012 Taipei Concert Version
32 倒帶 (2012台北演唱會版)[Live] - 2012 Taipei Concert Version
33 你 (2012台北演唱會版)[Live] - 2012 Taipei Concert Version
34 收藏 (2012台北演唱會版)[Live] - 2012 Taipei Concert Version
35 離開地球表面 (2012台北演唱會版)[Live] - 2012 Taipei Concert Version
36 寂寞還是你 (2012台北演唱會版)[Live] - 2012 Taipei Concert Version
37 王子的新衣 (2012台北演唱會版)[Live] - 2012 Taipei Concert Version
38 會痛的石頭 (2012台北演唱會版)[Live] - 2012 Taipei Concert Version
39 王妃 (2012台北演唱會版)[Live] - 2012 Taipei Concert Version
40 白蛇傳 (2012台北演唱會版)[Live] - 2012 Taipei Concert Version
41 狂想曲 (2012台北演唱會版)[Live] - 2012 Taipei Concert Version
42 怎麼說我不愛你 (2012台北演唱會版)[Live] - 2012 Taipei Concert Version
43 只能想念你 (2012台北演唱會版)[Live] - 2012 Taipei Concert Version
44 喇舌 (2012台北演唱會版)[Live] - 2012 Taipei Concert Version
45 眉飛色舞 (2012台北演唱會版)[Live] - 2012 Taipei Concert Version
46 好想對你說 (2012台北演唱會版)[Live] - 2012 Taipei Concert Version
47 愛遊戲 (2012台北演唱會版)[Live] - 2012 Taipei Concert Version

Attention! Feel free to leave feedback.