Lyrics and translation 蕭敬騰 - 青蘋果樂園 (2012台北演唱會版) [Live]

青蘋果樂園 (2012台北演唱會版) [Live]

週末午夜別徘徊 快到蘋果樂園來 歡迎流浪的小孩
不要在一旁發呆 一起大聲呼喚 向寂寞午夜說 BYE BYE
音樂 星光 樣樣都浪漫
煩惱 憂愁 都與我無關
這是我們的舞台 散發魅力趁現在 讓汗水盡情飄散
告訴我 WHAT'S YOUR NAME 接受這邀請函
I LOVE YOU 走出角落的黑暗
DON'T YOU KNOW 給我全部的愛
I NEED YOU 安慰我的不安
跟著我 盡情搖擺
跟著我 不要傷懷
跟著我 散發光彩
照亮天空的陰暗
啦啦啦啦 盡情搖擺
啦啦啦啦 盡情搖擺
啦啦啦啦 盡情搖擺
啦啦啦啦 盡情搖擺
WHAT'S YOUR NAME
I LOVE YOU
DON'T YOU KNOW
I NEED YOU
啦啦啦啦 盡情搖擺
啦啦啦啦 盡情搖擺

Le Jardin des Pommes Vertes (Version du concert de Taipei 2012) [Live]

Ne traîne pas dans la nuit du week-end, viens vite au Jardin des Pommes Vertes, les enfants perdus sont les bienvenus
Ne reste pas là à regarder, crie avec moi, dis au crépuscule solitaire BYE BYE
La musique, la lumière des étoiles, tout est romantique
Les soucis, les chagrins, ne me concernent pas
C'est notre scène, fais rayonner ton charme maintenant, laisse la sueur se disperser
Dis-moi WHAT'S YOUR NAME, accepte cette invitation
I LOVE YOU, sors de l'obscurité du coin
DON'T YOU KNOW, donne-moi tout ton amour
I NEED YOU, apaise mon inquiétude
Suis-moi, bouge à fond
Suis-moi, ne sois pas triste
Suis-moi, fais briller ton éclat
Illumine les ténèbres du ciel
La la la la, bouge à fond
La la la la, bouge à fond
La la la la, bouge à fond
La la la la, bouge à fond
WHAT'S YOUR NAME
I LOVE YOU
DON'T YOU KNOW
I NEED YOU
La la la la, bouge à fond
La la la la, bouge à fond