Lyrics and translation 蕭景鴻 - 她的心

她的心

看著她的臉孔
我永遠無法猜透
童年過去很久
只剩不斷等候
機會一旦錯過
就不可能飛上枝頭
成全她要的美好
會讓我更值得
還是會更加難受
她的心擁有太多夢
我怕她永遠不肯放手
我走近了怕窒息
走遠了怕失去
這分寸太難掌握
她的心一直追著風
我真的心疼她疼到累了
如果提不起勇氣
該說的說出口
下一次什麼時候

Её сердце

Глядя на её лицо,
Я никак не могу разгадать её.
Детство давно прошло,
Осталось лишь бесконечное ожидание.
Если упустить шанс,
Она уже не сможет взлететь.
Исполнить её мечту,
Сделает меня достойнее,
Или же мне будет ещё больнее?
В её сердце так много грёз,
Боюсь, она никогда не отпустит их.
Если я подойду ближе — задохнусь,
Если отойду дальше — потеряю её.
Так сложно найти эту грань.
Её сердце всегда гонится за ветром,
Мне действительно больно за неё, до изнеможения.
Если не хватает смелости
Сказать то, что нужно сказать,
Когда представится следующий раз?