Lyrics and translation 蕭煌奇 - Darling 來跳舞

Darling 來跳舞

頭一擺 聽到你溫柔歌聲
每一工 耐心等你的形影
我恬恬 愈聽心情愈快活
頭犁犁 淡薄仔歹勢

敢會當 聽我一句心內話
每一工 較想嘛是你一個
我心內 攏是對你的問題
咱兩人 飲茶來講話

毋甘願 最後good bye
寫一條 咱的歌
無虛華 免拖沙
你予我 有夢大聲

Darling做伙跳舞 來跳出咱的歌
跤步真輕鬆 氣氛迷茫 起毛真迷人
Darling做伙跳舞 來跳出咱的歌
跳出新的舞步 綴板跳 跳出咱的癡迷

Darling做伙跳舞 來跳出咱的歌
你面紅紅 我心走傱 歹勢踮心肝
Darling做伙跳舞 來跳出咱的歌
相招來做伴 惜命命 全世界有你伨我

甘有聽 歌詞攏是我心聲
莫問人 問你的心佗位行
我毋驚 耐心等你的形影
心愛的來綴我行

毋甘願 講good bye
寫一條 咱的歌
無虛華 免拖沙
你予我 有夢大聲

Darling做伙跳舞 來跳出咱的歌
跤步真輕鬆 氣氛迷茫 起毛真迷人
Darling做伙跳舞 來跳出咱的歌
跳出新的舞步 綴板跳 跳出咱的癡迷

Darling做伙跳舞 來跳出咱的歌
你面紅紅 我心走傱 歹勢踮心肝
Darling做伙跳舞 來跳出咱的歌
相招來做伴 惜命命 全世界有你伨我

莫予我 冷冷的孤單
欲予你全新的一切
牽牢牢 寶貝的心肝
跳出咱的歌

Darling做伙跳舞 來跳出咱的歌
跤步真輕鬆 氣氛迷茫 起毛真迷人
Darling做伙跳舞 來跳出咱的歌
跳出新的舞步 綴板跳 跳出咱的癡迷

Darling做伙跳舞 來跳出咱的歌
你面紅紅 我心走傱 歹勢踮心肝
Darling做伙跳舞 來跳出咱的歌
相招來做伴 惜命命 全世界有你伨我

Darling, dansons

La première fois que j'ai entendu ta douce voix
Chaque jour, j'attendais patiemment ton ombre
J'étais heureux, mon humeur s'éclairait à chaque écoute
Je suis tellement bête, je suis tellement maladroit

Aurais-tu envie d'entendre ce que mon cœur dit
Chaque jour, je veux juste que ce soit toi
Mon cœur n'a que des questions pour toi
Prenons le thé ensemble et parlons

Je ne veux pas que ce soit un au revoir final
Écrivons une chanson, notre chanson
Sans fioritures, sans sable
Tu me donnes des rêves qui crient

Darling, dansons ensemble, dansons notre chanson
Les pas sont légers, l'atmosphère est floue, l'excitation est si charmante
Darling, dansons ensemble, dansons notre chanson
Faisons de nouveaux pas de danse, suivons le rythme, dansons notre folie

Darling, dansons ensemble, dansons notre chanson
Tes joues sont rouges, mon cœur s'enfuit, la timidité est dans mon cœur
Darling, dansons ensemble, dansons notre chanson
Viens, sois ma partenaire, je t'aime, dans le monde entier, il n'y a que toi et moi

Est-ce que tu écoutes, les paroles sont les paroles de mon cœur
Ne demande pas aux gens, demande à ton cœur où il va
Je n'ai pas peur, j'attends patiemment ton ombre
Mon amour, viens, suis-moi

Je ne veux pas dire au revoir
Écrivons une chanson, notre chanson
Sans fioritures, sans sable
Tu me donnes des rêves qui crient

Darling, dansons ensemble, dansons notre chanson
Les pas sont légers, l'atmosphère est floue, l'excitation est si charmante
Darling, dansons ensemble, dansons notre chanson
Faisons de nouveaux pas de danse, suivons le rythme, dansons notre folie

Darling, dansons ensemble, dansons notre chanson
Tes joues sont rouges, mon cœur s'enfuit, la timidité est dans mon cœur
Darling, dansons ensemble, dansons notre chanson
Viens, sois ma partenaire, je t'aime, dans le monde entier, il n'y a que toi et moi

Ne me laisse pas dans le froid, seul
Je veux te donner tout ce qui est nouveau
Serre-moi fort, mon cher cœur
Dansons notre chanson

Darling, dansons ensemble, dansons notre chanson
Les pas sont légers, l'atmosphère est floue, l'excitation est si charmante
Darling, dansons ensemble, dansons notre chanson
Faisons de nouveaux pas de danse, suivons le rythme, dansons notre folie

Darling, dansons ensemble, dansons notre chanson
Tes joues sont rouges, mon cœur s'enfuit, la timidité est dans mon cœur
Darling, dansons ensemble, dansons notre chanson
Viens, sois ma partenaire, je t'aime, dans le monde entier, il n'y a que toi et moi