Lyrics and translation 蕭迦勒 - 光源

光源

城市邊緣剩一片黑暗
總是習慣日落的時間
恬恬轉身背對這世界

月光光照亮目光視線
放下所有冰冷防備
微亮黑夜 給我一道光源的機會

你的出現 生命開始改變
才瞭解所謂溫暖的語言
這不完美 你給完美期限
做個溫暖的光源

就相信我會成為你的光源
你不會再等暗昏慢慢入睡
也許人與人之間都不再遙遠
共同擁抱不再需要語言

別放棄這世界給的考驗
用盡生命去發現你的完美
有一天愛都能勝過時間
就不用分開 我們就不再有遺憾

月光光照亮目光視線
放下所有冰冷防備
微亮黑夜 給我一道光源的機會

你的出現 生命開始改變
才瞭解所謂溫暖的語言
這不完美 你給完美期限
做個溫暖的光源

就相信我會成為你的光源
你不會再等暗昏慢慢入睡
也許人與人之間都不再遙遠
共同擁抱不再需要語言

別放棄這世界給的考驗
用盡生命去發現你的完美
有一天愛都能勝過時間
就不用分開 我們就不再有遺憾

就相信我會成為你的光源
你不會再等暗昏慢慢入睡
也許人與人之間都不再遙遠
共同擁抱不再需要語言

別放棄這世界給的考驗
用盡生命去發現你的完美
有一天愛都能勝過時間
就不用分開 我們就不再有遺憾

你會了解 這世界的光源

Источник света

На краю города осталась лишь тьма,
Я всегда привыкал ко времени заката,
Тихонько поворачиваясь спиной к этому миру.

Лунный свет освещает мой взгляд,
Я отпускаю всю холодную защиту,
Тусклая ночь дарит мне шанс стать источником света.

Твоё появление изменило мою жизнь,
Я наконец понял, что такое тёплые слова,
Эту неидеальность ты обратила в совершенство,
Став тёплым источником света.

Просто поверь, я стану твоим источником света,
Ты больше не будешь ждать, пока сумерки медленно усыпят тебя,
Возможно, между людьми больше не будет расстояния,
И в объятиях не понадобятся слова.

Не сдавайся перед испытаниями этого мира,
Отдай всю жизнь, чтобы найти своё совершенство,
Однажды любовь сможет победить время,
И нам не придётся расставаться, у нас больше не будет сожалений.

Лунный свет освещает мой взгляд,
Я отпускаю всю холодную защиту,
Тусклая ночь дарит мне шанс стать источником света.

Твоё появление изменило мою жизнь,
Я наконец понял, что такое тёплые слова,
Эту неидеальность ты обратила в совершенство,
Став тёплым источником света.

Просто поверь, я стану твоим источником света,
Ты больше не будешь ждать, пока сумерки медленно усыпят тебя,
Возможно, между людьми больше не будет расстояния,
И в объятиях не понадобятся слова.

Не сдавайся перед испытаниями этого мира,
Отдай всю жизнь, чтобы найти своё совершенство,
Однажды любовь сможет победить время,
И нам не придётся расставаться, у нас больше не будет сожалений.

Просто поверь, я стану твоим источником света,
Ты больше не будешь ждать, пока сумерки медленно усыпят тебя,
Возможно, между людьми больше не будет расстояния,
И в объятиях не понадобятся слова.

Не сдавайся перед испытаниями этого мира,
Отдай всю жизнь, чтобы найти своё совершенство,
Однажды любовь сможет победить время,
И нам не придётся расставаться, у нас больше не будет сожалений.

Ты поймёшь, что такое источник света в этом мире.