蕭迦勒 - 城市做事人 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 蕭迦勒 - 城市做事人




不夜城 夜晚閃爍霓虹生活
Город, который никогда не спит, ночью вспыхивает неоновой жизнью
不知 加班為什麼
Я не знаю, почему
Oh太沒用 亂七八糟一直被罵
О, это слишком бесполезно и грязно. Меня все время ругали.
想出走 回鄉下生活
Хочешь вернуться в деревню, чтобы жить
泥巴皮鞋 這就是我生活方式
Грязные ботинки, это мой образ жизни.
誰看輕 讓你猜不透
Ты не можешь догадаться, кто тебя презирает
早知道你想唱衰
Я знал, что ты хочешь петь плохо
等著看我 會放下那钁頭
Подожди и увидишь, я опущу эту голову
끼리끼리끼리 Get it right
끼리끼리끼리 Поймите это правильно
하지하지하지 幹什麼
干什么 干什么 干什么 干什么 干什么 干什么 Что ты делаешь
亮點就是我 踩著泥土滑步嘻哈的感受
Изюминка в том, что я чувствую, когда ступаю по грязи и скольжу по хип-хопу
穿西裝沒什麼看頭
В костюме не на что смотреть
笠麻花布讓你很崇拜
Ткань Kasasa twist заставляет вас обожать
別囉嗦 時代在走態度要有
Не говори многословно, времена идут, имей отношение
你不懂 客家的行頭
Ты не разбираешься в одежде Хакка
做事人 日出日落認真生活
Делай что-то, восходи и заходи солнца, живи серьезной жизнью.
你不懂 鄉下的自由
Вы не понимаете свободы этой страны
泥巴皮鞋 這就是我生活方式
Грязные ботинки, это мой образ жизни.
誰看輕 讓你猜不透
Ты не можешь догадаться, кто тебя презирает
早知道你想唱衰
Я знал, что ты хочешь петь плохо
等著看我 會放下那钁頭
Подожди и увидишь, я опущу эту голову
끼리끼리끼리 Get it right
끼리끼리끼리 Поймите это правильно
하지하지하지 幹什麼
干什么 干什么 干什么 干什么 干什么 干什么 Что ты делаешь
亮點就是我 踩著泥土滑步嘻哈的感受
Изюминка в том, что я чувствую, когда ступаю по грязи и скольжу по хип-хопу
穿西裝沒什麼看頭
В костюме не на что смотреть
笠麻花布讓你很崇拜
Ткань Kasasa twist заставляет вас обожать
Yo.yo.yo.yo.
Йоу.йоу.йоу.йоу.
Lady′s and Gentlemen leaving annoying city
Леди и джентльмены покидают надоедливый город
I'm born in Hakka city and I′m chasing
Я родился в городе Хакка, и я гоняюсь
城市的煩悶景象 誰輸誰贏so what?
Скучная сцена города, кто проигрывает, а кто выигрывает, ну и что?
不想要變成沒有用的鹹魚所以go run go run nonstop
Я не хочу становиться бесполезной соленой рыбой, так что беги, беги без остановки.
不管是Joker還是Ace
Будь то Джокер или Туз
我用Hakka對你講
Я использую Хакку, чтобы сказать тебе
借我幾分鐘and come to my show yo
Одолжи мне несколько минут и приходи на мое шоу, йо
早知道你想唱衰
Я знал, что ты хочешь петь плохо
等著看我 會放下那钁頭
Подожди и увидишь, я опущу эту голову
끼리끼리끼리 Get it right
끼리끼리끼리 Поймите это правильно
하지하지하지 幹什麼
干什么 干什么 干什么 干什么 干什么 干什么 Что ты делаешь
亮點就是我 踩著泥土滑步嘻哈个的感受
Изюминка в том, что я чувствую, когда ступаю по грязи и скольжу шаг за шагом
穿西裝沒什麼看頭
В костюме не на что смотреть
笠麻花布讓你很崇拜
Ткань Kasasa twist заставляет вас обожать





Writer(s): 潘彥廷, 蕭迦勒


Attention! Feel free to leave feedback.