Lyrics and translation 蕭閎仁 - 因為我愛你
如果我沒有你
If
I
didn't
have
you
我不知道該怎樣繼續
I
wouldn't
know
how
to
carry
on
如果我沒有你
If
I
didn't
have
you
我不會勇敢的站在這裡
I
wouldn't
be
brave
enough
to
stand
here
每當音樂響起
Every
time
the
music
plays
我總情不自禁
找你的身影
I
can't
help
but
look
for
you
看著你的眼睛
讓我充滿力氣
Looking
into
your
eyes
gives
me
strength
朝夢想狂奔去
To
run
towards
my
dreams
因為我愛你
Because
I
love
you
更想要證明我自己
I
want
to
prove
myself
more
不管輸贏都拼到底
No
matter
what
I
win
or
lose,
I'll
fight
to
the
end
平凡也能創造那奇蹟
Ordinary
people
can
also
create
miracles
只要身邊有你
As
long
as
I
have
you
by
my
side
就因為我愛你
Because
I
love
you
不願你為我受委屈
I
don't
want
you
to
suffer
for
me
當你開口選擇放棄
When
you
open
your
mouth
to
give
up
我只能
練習忍住那傷心
I
can
only
practice
holding
back
the
heartache
三分鐘的旋律
Three
minutes
of
melody
唱不出我和你
之間的愛情
Can't
sing
about
our
love
你從來不知道
我追求的世界
You
never
know
the
world
I'm
after
渺小的只因為你
Only
because
of
you
因為我愛你
Because
I
love
you
更想要證明我自己
I
want
to
prove
myself
more
不管輸贏都拼到底
No
matter
what
I
win
or
lose,
I'll
fight
to
the
end
平凡也能創造那奇蹟
Ordinary
people
can
also
create
miracles
只要身邊有你
As
long
as
I
have
you
by
my
side
就因為我愛你
Because
I
love
you
不願你為我受委屈
I
don't
want
you
to
suffer
for
me
當你開口選擇放棄
When
you
open
your
mouth
to
give
up
我只能
練習忍住那傷心
I
can
only
practice
holding
back
the
heartache
夢想很大是因為有了你
My
dreams
are
big
because
of
you
如果你沒有參與
夢想再大
If
you
don't
participate,
no
matter
how
big
the
dream
is
也沒有意義
It's
meaningless
因為我愛你
Because
I
love
you
更想要證明我自己
I
want
to
prove
myself
more
不管輸贏都拼到底
No
matter
what
I
win
or
lose,
I'll
fight
to
the
end
平凡也能創造那奇蹟
Ordinary
people
can
also
create
miracles
只要身邊有你
As
long
as
I
have
you
by
my
side
就因為我愛你
Because
I
love
you
不願你為我受委屈
I
don't
want
you
to
suffer
for
me
當你開口選擇放棄
When
you
open
your
mouth
to
give
up
我只能
練習忍住那傷心
I
can
only
practice
holding
back
the
heartache
如果他能夠比我更愛你
If
he
could
love
you
more
than
me
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.