Lyrics and translation 蕭閎仁 - I'm Here

I'm Here

我在

我想抱著你 輕捧你的臉
不要再讓你任性地使壞
你信任我的呼吸 不用擔心
我在你身旁 安心地睡

我活著每一天 都不需要理由
只想你在我身邊 這樣就足夠
什麼原因 也許不明白
You're my reason why

我在 在 在 在
颱風天時候我會在

我在 在 我在 在
你害怕時候 我會在

You're my reason my reason why
You're my reason my reason why

我活著每一天 都不需要理由
只想你在我身邊 這樣就足夠
什麼原因 也許不明白
You're my reason why

我在 在 在 在
颱風天時候我會在

我在 在 我在 在
你害怕時候 我會在

You're my reason my reason why
You're my reason my reason why

You're my reason my reason why
You're my reason my reason why

You're my reason my reason why
You're my reason my reason
Why

Je suis là

Je suis

Je veux te tenir dans mes bras, caresser ton visage
Ne me laisse pas faire des bêtises
Tu as confiance en ma respiration, ne t'inquiète pas
Je suis à tes côtés, dors tranquillement

Je vis chaque jour, je n'ai pas besoin de raison
Juste toi à mes côtés, ça suffit
Quelle est la raison, je ne comprends peut-être pas
Tu es ma raison d'être

Je suis là, je suis là, je suis là
Quand il y a un typhon, je serai là

Je suis là, je suis là, je suis là
Quand tu auras peur, je serai là

Tu es ma raison, ma raison d'être
Tu es ma raison, ma raison d'être

Je vis chaque jour, je n'ai pas besoin de raison
Juste toi à mes côtés, ça suffit
Quelle est la raison, je ne comprends peut-être pas
Tu es ma raison d'être

Je suis là, je suis là, je suis là
Quand il y a un typhon, je serai là

Je suis là, je suis là, je suis là
Quand tu auras peur, je serai là

Tu es ma raison, ma raison d'être
Tu es ma raison, ma raison d'être

Tu es ma raison, ma raison d'être
Tu es ma raison, ma raison d'être

Tu es ma raison, ma raison d'être
Tu es ma raison, ma raison
D'être