Lyrics and translation 蕭閎仁 - 這就是愛

這就是愛

就是需要你的愛
就是永遠不放開
愛我愛我
世界之大為何是你

因為真心很難買
因為有你的等待
我才可以
堅持做我自己不再猶豫

愛有一種說不出的節拍
愛讓我發現了你的存在
愛同時也讓我感受被愛
YOU KNOW I KNOW

愛怎麼給都不怕會超載
愛讓我學會跟自己比賽
愛給了我力量不怕失敗
YOU KNOW I KNOW

每一次我看見你的臉
全身就好像充滿了電
沒有人告訴我
原來愛就是這樣會出現
不管能有多少的時間
可以將你留在我身邊
這就是愛 這就是愛

就是需要你的愛
就是永遠不放開
愛我愛我
世界之大為何是你

因為真心很難買
因為有你的等待
我才可以
堅持做我自己不再猶豫

愛有一種說不出的節拍
愛讓我發現了你的存在
愛同時也讓我感愛被愛
YOU KNOW I KNOW

愛怎麼給都不怕會超載
愛讓我學會跟自己比賽
愛給了我力量不怕失敗
YOU KNOW I KNOW

每一次我看見你的臉
全身就好像充滿了電
沒有人告訴我
原來愛就是這樣會出現
不管能有多少的時間
可以將你留在我身邊
這就是愛 這就是愛

就是需要你的愛
就是永遠不放開
愛我愛我
世界之大為何是你

因為真心很難買
因為有你的等待
我才可以
堅持做我自己不再猶豫

Это и есть любовь

Мне нужна только твоя любовь,
И я никогда тебя не отпущу.
Люби меня, люби меня.
Мир такой большой, почему именно ты?

Потому что истинную любовь не купишь,
Потому что ты ждала,
Только благодаря тебе
Я могу оставаться собой и больше не сомневаться.

У любви есть свой невыразимый ритм,
Любовь помогла мне найти тебя,
Любовь позволяет мне чувствовать себя любимым,
Ты знаешь, я знаю.

Любви много не бывает,
Любовь научила меня соревноваться с самим собой,
Любовь дала мне силы не бояться неудач,
Ты знаешь, я знаю.

Каждый раз, когда я вижу твое лицо,
Я словно заряжаюсь энергией,
Никто не говорил мне,
Что любовь может появиться вот так,
Неважно, сколько времени у нас будет,
Чтобы ты была рядом,
Это и есть любовь, это и есть любовь.

Мне нужна только твоя любовь,
И я никогда тебя не отпущу.
Люби меня, люби меня.
Мир такой большой, почему именно ты?

Потому что истинную любовь не купишь,
Потому что ты ждала,
Только благодаря тебе
Я могу оставаться собой и больше не сомневаться.

У любви есть свой невыразимый ритм,
Любовь помогла мне найти тебя,
Любовь позволяет мне чувствовать себя любимым,
Ты знаешь, я знаю.

Любви много не бывает,
Любовь научила меня соревноваться с самим собой,
Любовь дала мне силы не бояться неудач,
Ты знаешь, я знаю.

Каждый раз, когда я вижу твое лицо,
Я словно заряжаюсь энергией,
Никто не говорил мне,
Что любовь может появиться вот так,
Неважно, сколько времени у нас будет,
Чтобы ты была рядом,
Это и есть любовь, это и есть любовь.

Мне нужна только твоя любовь,
И я никогда тебя не отпущу.
Люби меня, люби меня.
Мир такой большой, почему именно ты?

Потому что истинную любовь не купишь,
Потому что ты ждала,
Только благодаря тебе
Я могу оставаться собой и больше не сомневаться.