Lyrics and translation 薇薇 - 聽著情歌流眼淚

聽著情歌流眼淚

无所谓 什么错与对
没关系 谁会爱上谁
就让我一瞬间
忘掉你所有的美
闭上双眼 不问是非
酒醒后 一个人憔悴
所有的错 我自己背
看透了你那笑容
背后的虚伪
是否给得太多 就该受罪
就让我听着情歌流眼泪
窗外的北风还在吹
孤单的时候
你是否会心碎
你的疼 究竟为了谁
就让我听着情歌流眼泪
难道这样爱你真有罪
不再奢求
再多爱一次的机会
覆水难收
到最后 独伤悲
无所谓 什么错与对
没关系 谁会爱上谁
就让我一瞬间
忘掉你所有的美
闭上双眼 不问是非
酒醒后 一个人憔悴
所有的错 我自己背
看透了你那笑容
背后的虚伪
是否给得太多 就该受罪
就让我听着情歌流眼泪
窗外的北风还在吹
孤单的时候
你是否会心碎
你的疼 究竟为了谁
就让我听着情歌流眼泪
难道这样爱你真有罪
不再奢求
再多爱一次的机会
覆水难收
到最后 独伤悲
就在你快乐的时候
我在流眼泪
是否真正的付出
就换不回 啊
就让我听着情歌流眼泪
窗外的北风还在吹
孤单的时候
你是否会心碎
你的疼 究竟为了谁
就让我听着情歌流眼泪
难道这样爱你真有罪
不再奢求
再多爱一次的机会
覆水难收
到最后 独伤悲
覆水难收
到最后 独伤悲

Слушая песни о любви, льются слезы

Всё равно, что правильно, что нет,
Неважно, кто кого полюбит.
Позволь мне в одно мгновение
Забыть всю твою красоту.
Закрыв глаза, не спрашивая о правде,
Проснувшись, одной тосковать.
Все ошибки я беру на себя,
Вижу насквозь твою улыбку,
Скрывающую ложь.
Неужели, если даёшь слишком много, должна страдать?
Позволь мне слушать песни о любви и плакать,
За окном все еще дует северный ветер.
В моменты одиночества,
Разбивается ли твоё сердце?
Ради кого твоя боль?
Позволь мне слушать песни о любви и плакать,
Неужели любить тебя так — грех?
Больше не прошу
Еще одного шанса любить тебя.
Разлитую воду не собрать,
В конце концов, одна в печали.
Всё равно, что правильно, что нет,
Неважно, кто кого полюбит.
Позволь мне в одно мгновение
Забыть всю твою красоту.
Закрыв глаза, не спрашивая о правде,
Проснувшись, одной тосковать.
Все ошибки я беру на себя,
Вижу насквозь твою улыбку,
Скрывающую ложь.
Неужели, если даёшь слишком много, должна страдать?
Позволь мне слушать песни о любви и плакать,
За окном все еще дует северный ветер.
В моменты одиночества,
Разбивается ли твоё сердце?
Ради кого твоя боль?
Позволь мне слушать песни о любви и плакать,
Неужели любить тебя так — грех?
Больше не прошу
Еще одного шанса любить тебя.
Разлитую воду не собрать,
В конце концов, одна в печали.
Пока ты счастлив,
Я плачу.
Неужели истинная отдача
Не может быть вознаграждена? Ах.
Позволь мне слушать песни о любви и плакать,
За окном все еще дует северный ветер.
В моменты одиночества,
Разбивается ли твоё сердце?
Ради кого твоя боль?
Позволь мне слушать песни о любви и плакать,
Неужели любить тебя так — грех?
Больше не прошу
Еще одного шанса любить тебя.
Разлитую воду не собрать,
В конце концов, одна в печали.
Разлитую воду не собрать,
В конце концов, одна в печали.