Lyrics and translation 薛之謙 - 下雨了
偷偷的下雨的時候月亮偷偷的
Тайно,
когда
идет
дождь,
Луна
тайно.
慢慢的街上的人群慢慢安靜了
Постепенно
толпа
на
улице
затихла.
我在想你可以不必掩飾了
Я
думал,
тебе
не
придется
скрывать
это.
那雨會停的就隨你去了
Тогда
дождь
прекратится,
и
ты
сможешь
идти.
雨還在下像在說話
Дождь
все
еще
идет,
и
это
похоже
на
разговор.
他敲我的窗叮叮當當
Он
постучал
в
мое
окно
и
задребезжал.
戀愛的季節勉強不如放下
Сезон
любви
едва
ли
лучше
подавить
雨還在下你聽得見嗎
Дождь
все
еще
идет,
ты
меня
слышишь?
是我的思念滴滴答答
Это
моя
мисс,
тик-так.
滴入你的心就會想起我
Капни
в
свое
сердце
и
думай
обо
мне.
雨還在下像在尋你
Дождь
все
еще
идет,
и
это
все
равно
что
искать
тебя.
它敲我的窗說找不到你
Он
постучал
в
мое
окно
и
сказал,
что
не
может
тебя
найти.
這樣的季節就會特別想你
Этот
сезон
будет
очень
скучать
по
тебе.
雨還在下你仔細聽啊
Дождь
все
еще
идет,
слушай
внимательно.
是我的思念滴滴答答
Это
моя
мисс,
тик-так.
滴入你的心告訴你我在想你
Капни
в
твое
сердце
и
скажи,
что
я
думаю
о
тебе.
遠遠的無關的人不經意逃避著
Далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко
輕輕的像不像話題被誰提起了
Мягко,
как
будто
кто
поднял
эту
тему?
怎麼會沒人記得是不是我瘋了
Как
никто
не
может
вспомнить,
что
я
сошла
с
ума?
那雨別停了能否算愛著
Не
останавливай
дождь,
можешь
ли
ты
считать
любовь?
雨還在下像在說話
Дождь
все
еще
идет,
и
это
похоже
на
разговор.
他敲我的窗叮叮當當
Он
постучал
в
мое
окно
и
задребезжал.
戀愛的季節勉強不如放下
Сезон
любви
едва
ли
лучше
подавить
雨還在下你聽得見嗎
Дождь
все
еще
идет,
ты
меня
слышишь?
是我的思念滴滴答答
Это
моя
мисс,
тик-так.
滴入你的心就會想起我
Капни
в
свое
сердце
и
думай
обо
мне.
雨還在下像在尋你
Дождь
все
еще
идет,
и
это
все
равно
что
искать
тебя.
它敲我的窗說找不到你
Он
постучал
в
мое
окно
и
сказал,
что
не
может
тебя
найти.
這樣的季節就會特別想你
Этот
сезон
будет
очень
скучать
по
тебе.
雨還在下你仔細聽啊
Дождь
все
еще
идет,
слушай
внимательно.
是我的思念滴滴答答
Это
моя
мисс,
тик-так.
還能去屋檐下等你嗎
Могу
я
все
еще
ждать
тебя
под
крышей?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
紳士
date of release
08-06-2015
Attention! Feel free to leave feedback.