Lyrics and translation 薛之謙 - 最好
最好就这样能把你忘掉
Le
mieux
serait
de
t'oublier
comme
ça
最好能不想还有多困扰
Le
mieux
serait
de
ne
pas
penser
à
combien
je
suis
troublé
这复杂的情绪向我奔跑
Ces
émotions
complexes
me
courent
après
由来已经太少
或者已经无药
Il
y
a
déjà
si
peu
de
raisons,
ou
peut-être
qu'il
n'y
a
plus
de
remède
最好的都已经送你不要
Le
meilleur,
je
te
l'ai
déjà
donné,
tu
ne
le
veux
pas
最好的朋友说我太无聊
Mes
meilleurs
amis
disent
que
je
suis
trop
ennuyeux
最好的方式也只能这样
La
meilleure
façon
est
de
faire
comme
ça
反正你不要了
都好
De
toute
façon,
tu
ne
le
veux
plus,
c'est
bon
说不清他比我适合
适合这种时刻
Je
ne
sais
pas
s'il
me
convient
mieux
que
moi,
pour
ce
genre
de
moment
还是他比我懂得更让你快乐
Ou
s'il
me
comprend
mieux
que
moi,
pour
te
rendre
plus
heureuse
也许没资格
也只能怀念了
Peut-être
que
je
n'ai
pas
le
droit,
je
ne
peux
que
me
souvenir
我懂
没有意外了
Je
comprends,
il
n'y
a
plus
de
surprise
或许他比较适合
适合这种值得
Peut-être
qu'il
te
convient
mieux,
pour
ce
genre
de
mérite
他说他比我懂得更让你快乐
Il
dit
qu'il
me
comprend
mieux
que
moi,
pour
te
rendre
plus
heureuse
最好
不要记得我
Le
mieux,
c'est
de
ne
pas
te
souvenir
de
moi
最好的都已经送你不要
Le
meilleur,
je
te
l'ai
déjà
donné,
tu
ne
le
veux
pas
最好的朋友说我太无聊
Mes
meilleurs
amis
disent
que
je
suis
trop
ennuyeux
最好的方式也只能这样
La
meilleure
façon
est
de
faire
comme
ça
反正你不要了
都好
De
toute
façon,
tu
ne
le
veux
plus,
c'est
bon
说不清他比我适合
适合这种时刻
Je
ne
sais
pas
s'il
me
convient
mieux
que
moi,
pour
ce
genre
de
moment
还是他比我懂得更让你快乐
Ou
s'il
me
comprend
mieux
que
moi,
pour
te
rendre
plus
heureuse
也许没资格
也只能怀念了
Peut-être
que
je
n'ai
pas
le
droit,
je
ne
peux
que
me
souvenir
我懂
没有意外了
Je
comprends,
il
n'y
a
plus
de
surprise
或许他比较适合
适合这种值得
Peut-être
qu'il
te
convient
mieux,
pour
ce
genre
de
mérite
他说他比我懂得更让你快乐
Il
dit
qu'il
me
comprend
mieux
que
moi,
pour
te
rendre
plus
heureuse
最好
不要记得
Le
mieux,
c'est
de
ne
pas
te
souvenir
最好
不要记得
Le
mieux,
c'est
de
ne
pas
te
souvenir
最好
不要记得我
Le
mieux,
c'est
de
ne
pas
te
souvenir
de
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): guo ding, jim lim, various artists
Album
最好
date of release
26-07-2018
Attention! Feel free to leave feedback.