Lyrics and translation Joker Xue - 男二號

男二號

那劇本很刻意
我沒什麼意義
我存在的目的
是成全他和你

我不算太小氣
還總要面對你
設定我的喘息
全部因你而起

所以我特別重要
為你演繹男二號
不主動別計較
等你為情困擾 會來找

我到第幾集 目送你和好
觀眾眼淚掉 你歉意潦草
我懂這都是劇情騷 我還好

這劇本很可惜
耗光了我誠意
畢竟我是首席
有自愈的能力

我早已入了迷
會全力配合你
讓戲感天動地
好討一點獎勵

所以我特別重要
為你演繹男二號
不主動別計較
等你為情困擾 會來找

我到第幾集 目送你和好
觀眾眼淚掉 你歉意潦草
我懂這都是劇情騷 我還好

最後一場戲 我特別重要
你臨陣脫逃 我愈合不了
你短暫的停靠
沒解釋的必要 會如刀絞

我已無關緊要 但複製不了
只有你知道 愛過我多少
讓我們下次再遇到 還年少

Male No. 2

The script is very deliberate
I'm meaningless
The purpose of my existence
To fulfill him and you

I'm not too stingy
Always have to face you
Set my password
It's all because of you

So I am very important
Perform male number two for you
Don't care if you don't take the initiative
I will come to you when you are troubled by love

I'll watch you make up in the first few episodes
The audience shed tears, your apologies are scribbled
I understand this is all a plot show. I'm okay.

This script is a pity
Consumed my sincerity
After all, I am the chief
Have the ability to heal yourself

I'm already fascinated
Will fully cooperate with you
Let the drama move the world
So I can ask for a little reward

So I am very important
Perform male number two for you
Don't care if you don't take the initiative
I will come to you when you are troubled by love

I'll watch you make up in the first few episodes
The audience shed tears, your apologies are scribbled
I understand this is all a plot show. I'm okay.

The last scene is very important to me
I can't heal if you run away from cold feet
Your short stop
If there is no need to explain, it will be twisted like a knife.

I don't care anymore but I can't copy it
Only you know how much you have loved me
Let us meet again next time we are still young