Gone - 薛凱琪 translation in German

Gone

欲望沒終點 一秒展翅
出走星空 呼吸輕吻射線
逐步蘊釀 動人突變
霓裳全焚著 髮膚也受染

眉在跳 裙在舞 如盛況 全目睹
誰被我 撩動過 留下了 熾燙味道
像預告 火裡花 將破土
Don′t tell me you don't know what you′re missing out

上演 華麗地上演 靈魂作我引子
人騰越沸點方可以
閃 炫目地去閃 燃亮了曲線
才隆重去牽起聲線

I'm so Gone, I'm so Gone, I′m so Gone, I′m so Gone
I'm so Gone, I′m so Gone, I'm so Gone, I′m so Gone
I'm so Gone, I′m so Gone, I'm so Gone, I'm so Gone
Let me be the one to tell you

就讓星光 給我加冕
閃爍之間 軌跡經已越線
踏入燦爛 動人位置
為何沉默 去僵化視線

眉在跳 裙在舞 如盛況 全目睹
誰被我 撩動過 留下了 熾燙味道
像預告 火裡花 將破土
Don′t tell me you don′t know what you're missing out

上演 華麗地上演 靈魂作我引子
人騰越沸點方可以
閃 炫目地去閃 燃亮了曲線
才隆重去牽起聲線

I′m so Gone, I'm so Gone, I′m so Gone, I'm so Gone
I′m so Gone, I'm so Gone, I'm so Gone, I′m so Gone
I′m so Gone, I'm so Gone, I′m so Gone, I'm so Gone
Let me be the one to tell you

Don′t tell me you don't know what you′re missing out
上演 華麗地上演 靈魂作我引子
人騰越沸點方可以
閃 炫目地去閃 燃亮了曲線
沉迷在燙手的體貼

滴著汗 冒著火 燒不光 的須索
滴著汗 冒著火 抽不乾 要釋放
讓熱汗 亦著火 火中花 醒覺
Let me be the one to tell you

Fort

Begehren ohne Ende, in einer Sekunde breiten sich Flügel aus,
entfliehen dem Sternenhimmel, atmen, küssen sanft die Strahlen.
Allmählich braut sich eine berührende, plötzliche Veränderung zusammen,
Neonkleider brennen lichterloh, Haar und Haut sind auch erfasst.

Die Brauen zucken, der Rock tanzt, wie ein Fest, alles mit angesehen.
Wer von mir verführt wurde, hinterließ einen brennend heißen Geschmack.
Wie eine Vorahnung, eine Blume im Feuer wird die Erde durchbrechen.
Sag mir nicht, du weißt nicht, was du verpasst.

Aufführung, prachtvoll aufgeführt, die Seele als mein Leitfaden.
Erst wenn man den Siedepunkt überschreitet, ist es möglich.
Blenden, schillernd blenden, die Kurven erhellen,
erst dann feierlich die Stimme erheben.

Ich bin so fort, ich bin so fort, ich bin so fort, ich bin so fort.
Ich bin so fort, ich bin so fort, ich bin so fort, ich bin so fort.
Ich bin so fort, ich bin so fort, ich bin so fort, ich bin so fort.
Lass mich diejenige sein, die es dir sagt.

Lass das Sternenlicht mich krönen.
Zwischen dem Funkeln hat die Bahn bereits die Linie überquert.
Eintreten in eine strahlende, berührende Position.
Warum schweigen, den Blick erstarren lassen?

Die Brauen zucken, der Rock tanzt, wie ein Fest, alles mit angesehen.
Wer von mir verführt wurde, hinterließ einen brennend heißen Geschmack.
Wie eine Vorahnung, eine Blume im Feuer wird die Erde durchbrechen.
Sag mir nicht, du weißt nicht, was du verpasst.

Aufführung, prachtvoll aufgeführt, die Seele als mein Leitfaden.
Erst wenn man den Siedepunkt überschreitet, ist es möglich.
Blenden, schillernd blenden, die Kurven erhellen,
erst dann feierlich die Stimme erheben.

Ich bin so fort, ich bin so fort, ich bin so fort, ich bin so fort.
Ich bin so fort, ich bin so fort, ich bin so fort, ich bin so fort.
Ich bin so fort, ich bin so fort, ich bin so fort, ich bin so fort.
Lass mich diejenige sein, die es dir sagt.

Sag mir nicht, du weißt nicht, was du verpasst.
Aufführung, prachtvoll aufgeführt, die Seele als mein Leitfaden.
Erst wenn man den Siedepunkt überschreitet, ist es möglich.
Blenden, schillernd blenden, die Kurven erhellen,
verloren in der sengenden Zärtlichkeit.

Schweiß tropft, Feuer wird getrotzt, unverbrennbares Verlangen.
Schweiß tropft, Feuer wird getrotzt, unerschöpflich, muss freigesetzt werden.
Lass den heißen Schweiß auch Feuer fangen, die Blume im Feuer erwacht.
Lass mich diejenige sein, die es dir sagt.