Lyrics and translation 藍又時 - 曾經太年輕

曾經太年輕

窗外風鈴 一直 不安靜
風在搖晃 不安 的宿命
我聆聽 你回憶經過 的聲音
開始旅行 寂寞 很清醒
我在靠近 過去 的邊境
有些 戀人只是 路過時的風景
曾經太過年輕 卻絕對真心
我給的愛始終任性
不懂花開只一次的愛情
曾經太過年輕 淚 純真透明
你的堅定 我仍然還相信
開始旅行 寂寞 很清醒
我在靠近 過去 的邊境
有些 戀人只是 路過時的風景
曾經太過年輕 卻絕對真心
我給的愛始終任性
不懂花開只一次的愛情
曾經太過年輕 淚 純真透明
你的堅定 我仍然還相信
直到如今 你說愛我那封信
我一直都收藏著 折疊用心 讓誓言乾淨
曾經太過年輕 在人海飄零
那些關於我的事情
總有你緊緊跟隨的身影
曾經太過年輕 淚 純真透明
你的堅定 我仍然還相信

I Was Once Too Young

The wind chimes outside keep rattling,
The wind shakes their restless fate.
I listen to the sounds of your memories passing by,
Beginning a journey, a solitude so clear.
I am approaching the border of the past.
Some lovers are just scenery from the passing times.
I was once too young, yet undeniably sincere.
The love I gave was always capricious,
Not understanding the love that blooms only once.
I was once too young, my tears pure and transparent.
Your determination, I still believe in it.
Beginning a journey, a solitude so clear.
I am approaching the border of the past.
Some lovers are just scenery from the passing times.
I was once too young, yet undeniably sincere.
The love I gave was always capricious,
Not understanding the love that blooms only once.
I was once too young, my tears pure and transparent.
Your determination, I still believe in it.
Up to this day, you say you love me in your letter,
Which I have kept all this time, folding it carefully, keeping our vow pure.
I was once too young, drifting in the sea of people.
Those things about me,
Your figure always followed closely behind.
I was once too young, my tears pure and transparent.
Your determination, I still believe in it.