Lyrics and translation 藍心湄 - 一见钟情 伴奏版

一见钟情 伴奏版

给自己一些音乐 在空中流泻
让感觉随着旋律 流转起飞
给自己一些安慰 让寂寞疲惫
今晚不要遗憾的眼泪
爱情有时像枯萎的玫瑰
当应该转身离去 绝不后悔
别让爱躲在梦里沉睡
别让心来不及去后悔
别让爱飞得离你太远 只要你敢追
别让爱躲在梦里沉睡
别让心来不及去后悔
就让爱停留在你窗前 整夜徘徊

给自己一些安慰 让寂寞疲惫
今晚不要遗憾的眼泪
爱情有时像枯萎的玫瑰
当应该转身离去 绝不后悔
别让爱躲在梦里沉睡
别让心来不及去后悔
别让爱飞得离你太远 只要你敢追
别让爱躲在梦里沉睡
别让心来不及去后悔
就让爱停留在你窗前 整夜徘徊

别让梦飞远 别让心后悔
别让爱躲在梦里沉睡
别让心来不及去后悔
别让爱飞得离你太远 只要你敢追
别让爱躲在梦里沉睡
别让心来不及去后悔
就让爱停留在你窗前 整夜徘徊
别让爱躲在梦里沉睡
别让心来不及去后悔
别让爱飞得离你太远 只要你敢追
别让爱躲在梦里沉睡

Любовь с первого взгляда (инструментал)

Позволи музыке витать в воздухе,
Позволь чувствам парить, увлекаясь мелодией.
Позволь себе немного утешения, оставь в стороне одиночество и усталость,
Сегодня ночью не надо горьких слез.
Любовь порой как увядшая роза,
Когда нужно развернуться и уйти — уходи, не жалей.
Не позволяй любви спать во сне,
Не позволяй сердцу поздно раскаиваться.
Не позволяй любви улететь слишком далеко, если ты не боишься — догони.
Не позволяй любви спать во сне,
Не позволяй сердцу поздно раскаиваться.
Пусть любовь остается у тебя под окном, блуждая всю ночь напролет.

Позволь себе немного утешения, оставь в стороне одиночество и усталость,
Сегодня ночью не надо горьких слез.
Любовь порой как увядшая роза,
Когда нужно развернуться и уйти — уходи, не жалей.
Не позволяй любви спать во сне,
Не позволяй сердцу поздно раскаиваться.
Не позволяй любви улететь слишком далеко, если ты не боишься — догони.
Не позволяй любви спать во сне,
Не позволяй сердцу поздно раскаиваться.
Пусть любовь остается у тебя под окном, блуждая всю ночь напролет.

Не позволяй мечте улететь, не позволяй сердцу сожалеть.
Не позволяй любви спать во сне,
Не позволяй сердцу поздно раскаиваться.
Не позволяй любви улететь слишком далеко, если ты не боишься — догони.
Не позволяй любви спать во сне,
Не позволяй сердцу поздно раскаиваться.
Пусть любовь остается у тебя под окном, блуждая всю ночь напролет.
Не позволяй любви спать во сне,
Не позволяй сердцу поздно раскаиваться.
Не позволяй любви улететь слишком далеко, если ты не боишься — догони.
Не позволяй любви спать во сне,