Lyrics and translation 藍心湄 - 不要管我

不要管我

Music...

抖落一个伤悲 管它丢给谁
我也是从别人身上得到疲惫
留下一些沉醉 管它留给谁
我也是从别人身上得到安慰
别说我伤了你的一颗真的心
像别人一样的说你
别说你怕会伤了我的真的心
总是谁为了谁 总是谁给了谁
就像黑夜之后的天明
太阳和月亮也曾在一起发光
就像春天传给了夏天
而我把秋天传给了你
Music...

抖落一个伤悲 管它丢给谁
我也是从别人身上得到疲惫
留下一些沉醉 管它留给谁
我也是从别人身上得到安慰
别说我伤了你的一颗真的心
像别人一样的说你
别说你怕会伤了我的真的心
总是谁为了谁 总是谁给了谁
就像黑夜之后的天明
太阳和月亮也曾在一起发光
就像春天传给了夏天
而我把秋天
别说我伤了你的一颗真的心
像别人一样的说你
别说你怕会伤了我的真的心
总是谁为了谁 总是谁给了谁
就像黑夜之后的天明
太阳和月亮也曾在一起发光
就像春天传给了夏天
而我把秋天传给了你
Music...

Ne t'occupe pas de moi

Musique...

J'ai secoué un chagrin, peu importe à qui je le donne
J'ai moi-même reçu la fatigue des autres
J'ai laissé un peu d'ivresse, peu importe à qui je la laisse
J'ai moi-même reçu le réconfort des autres
Ne dis pas que j'ai blessé ton vrai cœur
Comme les autres disent de toi
Ne dis pas que tu as peur de blesser mon vrai cœur
Toujours qui pour qui, toujours qui a donné à qui
Comme l'aube après la nuit
Le soleil et la lune ont aussi brillé ensemble
Comme le printemps a donné au été
Et j'ai donné l'automne à toi
Musique...

J'ai secoué un chagrin, peu importe à qui je le donne
J'ai moi-même reçu la fatigue des autres
J'ai laissé un peu d'ivresse, peu importe à qui je la laisse
J'ai moi-même reçu le réconfort des autres
Ne dis pas que j'ai blessé ton vrai cœur
Comme les autres disent de toi
Ne dis pas que tu as peur de blesser mon vrai cœur
Toujours qui pour qui, toujours qui a donné à qui
Comme l'aube après la nuit
Le soleil et la lune ont aussi brillé ensemble
Comme le printemps a donné au été
Et j'ai donné l'automne
Ne dis pas que j'ai blessé ton vrai cœur
Comme les autres disent de toi
Ne dis pas que tu as peur de blesser mon vrai cœur
Toujours qui pour qui, toujours qui a donné à qui
Comme l'aube après la nuit
Le soleil et la lune ont aussi brillé ensemble
Comme le printemps a donné au été
Et j'ai donné l'automne à toi
Musique...