藍心湄 - 勁舞的女孩 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 藍心湄 - 勁舞的女孩




勁舞的女孩
La fille qui danse avec énergie
Du
Du
Wa
Wa
勁舞女孩
La fille qui danse avec énergie
Du
Du
每個角落有你 每個希望有你勁舞的女孩(勁舞的女孩)
Chaque coin de rue t'attend, chaque espoir t'attend, la fille qui danse avec énergie (la fille qui danse avec énergie)
每個節奏響起 每個煩惱忘記勁舞的女孩(勁舞的女孩)
Chaque rythme résonne, chaque soucis est oublié, la fille qui danse avec énergie (la fille qui danse avec énergie)
千萬別為愛情躲在角落哭泣
N'oublie pas, ne pleure pas d'amour dans un coin
千萬別讓孤獨奪走生命意義
Ne laisse pas la solitude voler le sens de la vie
看金色陽光 藍藍天空 正在等著你
Regarde le soleil doré, le ciel bleu, t'attendent
你別太在意
Hey hey hey, ne t'en fais pas trop
你要懂得珍惜
Hey hey hey, il faut savoir chérir
你要懂得珍惜 青春
Il faut savoir chérir la jeunesse
快來 快來 勁舞的女孩
Viens viens, la fille qui danse avec énergie
快來 快來 勁舞的女孩
Viens viens, la fille qui danse avec énergie
Du
Du
Wa
Wa
勁舞的女孩
La fille qui danse avec énergie
Du
Du
每個角落有你 每個希望有你勁舞的女孩(勁舞的女孩)
Chaque coin de rue t'attend, chaque espoir t'attend, la fille qui danse avec énergie (la fille qui danse avec énergie)
每個節奏響起 每個煩惱忘記勁舞的女孩(勁舞的女孩)
Chaque rythme résonne, chaque soucis est oublié, la fille qui danse avec énergie (la fille qui danse avec énergie)
千萬別為愛情躲在角落哭泣
N'oublie pas, ne pleure pas d'amour dans un coin
千萬別讓孤獨奪走生命意義
Ne laisse pas la solitude voler le sens de la vie
看金色陽光 藍藍天空 正在等著你
Regarde le soleil doré, le ciel bleu, t'attendent
你別太在意
Hey hey hey, ne t'en fais pas trop
你要懂得珍惜
Hey hey hey, il faut savoir chérir
你要懂得珍惜 青春
Il faut savoir chérir la jeunesse
快來 快來 勁舞的女孩
Viens viens, la fille qui danse avec énergie
快來 快來 勁舞的女孩
Viens viens, la fille qui danse avec énergie
快來 快來 勁舞的女孩
Viens viens, la fille qui danse avec énergie
快來 快來 勁舞的女孩
Viens viens, la fille qui danse avec énergie





Writer(s): Chen Huan Chang, 陳 煥昌, 陳 煥昌


Attention! Feel free to leave feedback.