Lyrics and translation 藍心湄 - 可不可以愛你
可不可以可不可以說出來喜歡你
Can
I,
can
I,
can
I
say
I
like
you
說出來會不會聽到你的嘆息
哎
Will
I
hear
you
sigh
if
I
say
it?
Oh
可不可能可不可能有一天你就真的來找我
Can
I,
can
I,
can
I,
will
you
really
come
and
find
me
one
day
才不管別人用什麼樣的心理預言我們愛多久
No
matter
what
others
think
about
how
long
we
will
love
each
other
是不是隻要我們相信又相依
If
we
just
believe
and
depend
on
each
other
情難懂
相親相愛就在現在
Love
is
hard
to
understand,
let's
love
each
other
now
你最好快告訴我
可不可以愛你
You
better
tell
me
quickly,
Can
I
love
you
可不可以可不可以說出來喜歡你
Can
I,
can
I,
can
I
say
I
like
you
說出來會不會聽到你的嘆息
哎
Will
I
hear
you
sigh
if
I
say
it?
Oh
可不可能可不可能有一天你就真的來找我
Can
I,
can
I,
can
I,
will
you
really
come
and
find
me
one
day
才不管別人用什麼樣的心理預言我們愛多久
No
matter
what
others
think
about
how
long
we
will
love
each
other
是不是隻要我們相信又相依
If
we
just
believe
and
depend
on
each
other
情難懂
相親相愛就在現在
Love
is
hard
to
understand,
let's
love
each
other
now
你最好快告訴我
可不可以愛你
You
better
tell
me
quickly,
Can
I
love
you
可不可以可不可以就說出喜歡你
Can
I,
can
I,
can
I
just
say
I
like
you
親愛的想仔細真情難尋覓
Darling,
think
carefully,
true
love
is
hard
to
find
遇到我算你好運就怕你沒接受的勇氣
You're
lucky
to
meet
me,
I'm
afraid
you
don't
have
the
courage
to
accept
it
可不可能可不可能一起接受上天祝福
Can
I,
can
I,
can
I,
can
we
accept
God's
blessing
together
愛多久
是不是隻要我們相信又相依
How
long
will
we
love
each
other,
if
we
just
believe
and
depend
on
each
other
情難懂
相親相愛就在現在
just
for
you
and
me
Love
is
hard
to
understand,
let's
love
each
other
now
just
for
you
and
me
愛多久
是不是隻要我們相信又相依
How
long
will
we
love
each
other,
if
we
just
believe
and
depend
on
each
other
情難懂
相親相愛就在現在你最好快告訴我
Love
is
hard
to
understand,
let's
love
each
other
now,
you
better
tell
me
quickly
可不可以愛你
Can
I
love
you
你最好快告訴我可不可以愛你
You
better
tell
me
quickly,
can
I
love
you
你最好快告訴我可不可以愛你
You
better
tell
me
quickly,
can
I
love
you
你最好快告訴我可不可以愛你
You
better
tell
me
quickly,
can
I
love
you
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.