Lyrics and translation 藍心湄 - 喝了一點酒

喝了一點酒

凌晨三點鐘 你在想什麼
點了一根煙 什麼話也沒有說
Oh my love
我想你的暗示我懂 夜色正濃

喝了一點酒 心情很自由
感覺還不錯 一起出去走一走
Oh my love
到你家裡還是那裡 我都沒問題

瘋狂 今夜我就這樣投降
沒有愛的味道 你到底敢不敢要
瘋狂 反正愛不愛都一樣
燃燒過的依靠 像煙頭隨手丟掉

凌晨三點鐘 你在想什麼
點了一根煙 什麼話也沒有說
Oh my love
我想你的暗示我懂 夜色正濃

喝了一點酒 心情很自由
感覺還不錯 一起出去走一走
Oh my love
到你家裡還是那裡 我都沒問題

瘋狂 今夜我就這樣投降
沒有愛的味道 你到底敢不敢要
瘋狂 反正愛不愛都一樣
燃燒過的依靠 像煙頭隨手丟掉

瘋狂 今夜我就這樣投降
沒有愛的味道 你到底敢不敢要
瘋狂 反正愛不愛都一樣
燃燒過的依靠 像煙頭隨手丟掉

瘋狂 今夜我就這樣投降
沒有愛的味道 你到底敢不敢要
瘋狂 反正愛不愛都一樣
燃燒過的依靠 像煙頭隨手丟掉

I've Had a Little to Drink

At three in the morning, what are you thinking?
You light a cigarette, you don't say a word
Oh my love
I understand your hint, the night is getting darker

I've had a little to drink, I'm feeling free
I feel pretty good, let's go out for a walk
Oh my love
To your place or somewhere else, I'm fine with either

Crazy, I'll just surrender tonight
No taste of love, do you dare to take it?
Crazy, it doesn't matter if you love me or not
The reliance that has burned out, like a cigarette butt, throw it away

At three in the morning, what are you thinking?
You light a cigarette, you don't say a word
Oh my love
I understand your hint, the night is getting darker

I've had a little to drink, I'm feeling free
I feel pretty good, let's go out for a walk
Oh my love
To your place or somewhere else, I'm fine with either

Crazy, I'll just surrender tonight
No taste of love, do you dare to take it?
Crazy, it doesn't matter if you love me or not
The reliance that has burned out, like a cigarette butt, throw it away

Crazy, I'll just surrender tonight
No taste of love, do you dare to take it?
Crazy, it doesn't matter if you love me or not
The reliance that has burned out, like a cigarette butt, throw it away

Crazy, I'll just surrender tonight
No taste of love, do you dare to take it?
Crazy, it doesn't matter if you love me or not
The reliance that has burned out, like a cigarette butt, throw it away