藍心湄 - 愛我,就讓我孤獨 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 藍心湄 - 愛我,就讓我孤獨




愛我,就讓我孤獨
Люби меня, оставь меня в одиночестве
事到如今 我還是不敢相信
Даже сейчас я не могу поверить,
你和他在窗前輕柔的避雨
Что ты с ним у окна нежно укрываешься от дождя.
無意之間 你的眼睛看見我
Нечаянно твой взгляд встретился с моим,
我卻希望你在此刻 視線模糊
А я хотела бы, чтобы в этот миг ты ничего не видела.
離開我 給我一點孤獨的時刻
Оставь меня, дай мне немного побыть одной,
我不會阻止你 自由的生活
Я не буду мешать тебе, живи свободно.
離開我 給我一點孤獨的時刻
Оставь меня, дай мне немного побыть одной,
把過去的一切留給回憶
Оставь все, что было, в прошлом.
只能相信 你並非想要依賴
Мне остается лишь верить, что ты не хочешь быть зависимым,
縱然我也願意輕易的忘記
Хотя я и сама готова легко все забыть.
奈何我心卻是無法不介意
Но мое сердце не может не переживать,
因為只有愛情不能與人分享
Ведь любовью нельзя делиться ни с кем.
離開我 給我一點孤獨的時刻
Оставь меня, дай мне немного побыть одной,
我不會阻止你 自由的生活
Я не буду мешать тебе, живи свободно.
離開我 給我一點孤獨的時刻
Оставь меня, дай мне немного побыть одной,
把過去的一切留給回憶
Оставь все, что было, в прошлом.
離開我 給我一點孤獨的時刻
Оставь меня, дай мне немного побыть одной,
我不會阻止你 自由的生活
Я не буду мешать тебе, живи свободно.
離開我 給我一點孤獨的時刻
Оставь меня, дай мне немного побыть одной,
把過去的一切留給回憶
Оставь все, что было, в прошлом.
離開我 給我一點孤獨的時刻
Оставь меня, дай мне немного побыть одной,
我不會阻止你 自由的生活
Я не буду мешать тебе, живи свободно.
離開我 給我一點孤獨的時刻
Оставь меня, дай мне немного побыть одной,
把過去的一切留給回憶
Оставь все, что было, в прошлом.






Attention! Feel free to leave feedback.