Lyrics and translation 藍心湄 - 舞動的心

舞動的心

一波波狂舞的人潮
在我眼前穿梭而過
一陣陣歡樂的笑聲
不停的穿入耳中

一種被冷落的感覺
在歡笑聲中淹沒
一張張陌生的面孔
只有我躲在角落

音樂是如此誘惑 內心在激動
多希望有人來約我
每個人竟情狂舞 渾然忘我
只有我還躲在角落

誰叫我如此冷漠 又如此沉默
常把自己深深封鎖
誰叫我不懂溫柔 又不會做作
讓那機會一再錯過

一波波狂舞的人潮
在我眼前穿梭而過
一陣陣歡樂的笑聲
不停的穿入耳中

一種被冷落的感覺
在歡笑聲中淹沒
一張張陌生的面孔
只有我躲在角落

音樂是如此誘惑 內心在激動
多希望有人來約我
每個人竟情狂舞 渾然忘我
只有我還躲在角落

誰叫我如此冷漠 又如此沉默
常把自己深深封鎖
誰叫我不懂溫柔 又不會做作
讓那機會一再錯過

一種被冷落的感覺
在歡笑聲中淹沒
一張張陌生的面孔
只有我躲在角落

音樂是如此誘惑 內心在激動
多希望有人來約我
每個人竟情狂舞 渾然忘我
只有我還躲在角落

誰叫我如此冷漠 又如此沉默
常把自己深深封鎖
誰叫我不懂溫柔 又不會做作
讓那機會一再錯過

誰叫我不懂溫柔 又不會做作
讓那機會一再錯過

Танцующее сердце

Волны танцующей толпы
Проносятся предо мной,
Взрывы радостного смеха
Доносятся до меня.

Чувство одиночества
В смехе утопает,
Незнакомые лица
И я, прячусь в углу.

Музыка так соблазняет, сердце волнуется,
Так надеюсь, кто-нибудь пригласит меня.
Все в упоении танцуют, забыв обо всем,
Только я все еще прячусь в углу.

Кто виноват, что я такая холодная, такая молчаливая,
Всегда замыкаюсь в себе.
Кто виноват, что я не умею быть нежной, не умею притворяться,
Упускаю все шансы.

Волны танцующей толпы
Проносятся предо мной,
Взрывы радостного смеха
Доносятся до меня.

Чувство одиночества
В смехе утопает,
Незнакомые лица
И я, прячусь в углу.

Музыка так соблазняет, сердце волнуется,
Так надеюсь, кто-нибудь пригласит меня.
Все в упоении танцуют, забыв обо всем,
Только я все еще прячусь в углу.

Кто виноват, что я такая холодная, такая молчаливая,
Всегда замыкаюсь в себе.
Кто виноват, что я не умею быть нежной, не умею притворяться,
Упускаю все шансы.

Чувство одиночества
В смехе утопает,
Незнакомые лица
И я, прячусь в углу.

Музыка так соблазняет, сердце волнуется,
Так надеюсь, кто-нибудь пригласит меня.
Все в упоении танцуют, забыв обо всем,
Только я все еще прячусь в углу.

Кто виноват, что я такая холодная, такая молчаливая,
Всегда замыкаюсь в себе.
Кто виноват, что я не умею быть нежной, не умею притворяться,
Упускаю все шансы.

Кто виноват, что я не умею быть нежной, не умею притворяться,
Упускаю все шансы.