Lyrics and translation 藍戰士 - 豈有此理

豈有此理

月冷星淒風蕭索
仍是未慣獨我行
長夜說荒唐 總少你
問到底幾許掙扎
濃霧劃破是太陽
年月嘆從容 轉身退
從前同話過 勝利 火中花香且燙
抓緊它 一於要得到
吶喊呼叫
悲觀充塞憤怒 憂鬱掩飾冷酷
豈有此理
熱情熱誠熱愛 困擾著未來
找不到振作所在
盡情盡狂盡放 比煙花燦爛
難自控你我已變癲瘋
讓理想冰封生誘
疲倦面對俗世人
雲霧裡躲藏不相見

情隨時日變 勝利 火中花香且燙
欣賞它不必要得到
又再衝刺 (吶喊呼叫）
清風分躺兩袖（悲觀充塞憤怒）
彼此該信任（憂鬱掩飾冷酷）
一再擁有（豈有此理)

熱情熱誠熱愛 要感受未來
忍 不需要靠走運
盡情盡狂盡放 此生多燦爛
期望你與我鳥瞰天空
用信心輕輕輸送
成敗面對願我能
能讓我光芒 閃一次

Разве это возможно?

Холодная луна, печальные звёзды, пронизывающий ветер
Всё ещё не привык бродить один
Долгие ночи, полные бессмыслицы, всегда без тебя
Спрашиваю себя, сколько ещё бороться?
Сквозь густой туман пробивается солнце
Годы летят незаметно, оборачиваюсь и отступаю
Раньше мы вместе мечтали о победе, о цветке в огне, ароматном и обжигающем
Хватаясь за него, я должен был добиться своего
Кричал и звал
Пессимизм наполняет гневом, меланхолия скрывает холодность
Разве это возможно?
Страсть, рвение, любовь тревожат будущее
Не могу найти в себе силы
Отдаюсь чувствам, безумствую, расцветаю ярче фейерверка
Не могу себя контролировать, мы оба сходим с ума
Позволяю идеалу замерзнуть, соблазн живёт
Устал от мирской суеты
Прячусь в тумане, не желая встречаться с людьми

Чувства меняются со временем, победа - цветок в огне, ароматный и обжигающий
Любуюсь им, но не обязательно обладать
Снова бросаюсь вперёд (кричу и зову)
Свежий ветер обдувает рукава (пессимизм наполняет гневом)
Мы должны доверять друг другу (меланхолия скрывает холодность)
Снова и снова обладать (разве это возможно?)

Страсть, рвение, любовь - нужно чувствовать будущее
Терпение, не нужно полагаться на удачу
Отдаюсь чувствам, безумствую, расцветаю, как прекрасна эта жизнь
Надеюсь, мы с тобой будем парить в небесах
С верой, нежно поддерживая друг друга
Смогу ли я принять успех и поражение?
Позволь моему свету вспыхнуть хотя бы раз