Lyrics and French translation 藍燁 - 翅膀
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
这首歌叫做翅膀
Cette
chanson
s'appelle
Ailes
希望带给各位力量
J'espère
qu'elle
te
donnera
de
la
force
这是我最后的希望
C'est
mon
dernier
espoir
希望能够有一天
J'espère
qu'un
jour
让所有的痛苦都变不见
Tous
les
maux
disparaîtront
小孩荡着秋千
Un
enfant
se
balance
sur
une
balançoire
爷爷和奶奶都好亲切
Grand-père
et
grand-mère
sont
si
gentils
每个人都充满着笑脸
Tout
le
monde
sourit
不会再有对立要上演
Il
n'y
aura
plus
d'oppositions
à
jouer
明天要比今天更亮眼
Demain
sera
plus
brillant
qu'aujourd'hui
让所有的bull
shit都说再见
Dites
au
revoir
à
toutes
ces
bêtises
相信有那么一天我们都能看见
J'espère
qu'un
jour
nous
verrons
tous
梦想的幸福世界就要实现
Le
monde
du
bonheur
de
nos
rêves
se
réalisera
在幸福来临之前我们做好准备
Avant
que
le
bonheur
n'arrive,
nous
nous
préparons
期待着那么一天就要上演
J'attends
avec
impatience
le
jour
où
tout
cela
se
jouera
希望有一双翅膀能带你去飞翔
J'espère
qu'il
y
aura
des
ailes
pour
te
faire
voler
我会用尽所有力量
Je
donnerai
tout
ce
que
j'ai
希望能守护你离开痛苦和悲伤
J'espère
pouvoir
te
protéger
de
la
douleur
et
de
la
tristesse
明天比今天更坚强
Demain
sera
plus
fort
qu'aujourd'hui
不管你受到了挫折或是路途多曲折
Peu
importe
les
revers
que
tu
as
subis
ou
les
obstacles
que
tu
as
rencontrés
希望你总是能记得
J'espère
que
tu
te
souviendras
toujours
那追逐的梦想和那最初的力量
De
ton
rêve
à
poursuivre
et
de
ta
force
initiale
就算前方多坎坷或是遇到的太扯
Même
si
tu
rencontres
des
difficultés
ou
des
choses
absurdes
希望你总是能记得
J'espère
que
tu
te
souviendras
toujours
那追逐的梦想和那最初的力量
De
ton
rêve
à
poursuivre
et
de
ta
force
initiale
相信有那么一天我们都能看见
J'espère
qu'un
jour
nous
verrons
tous
梦想的幸福世界就要实现
Le
monde
du
bonheur
de
nos
rêves
se
réalisera
在幸福来临之前我们做好准备
Avant
que
le
bonheur
n'arrive,
nous
nous
préparons
期待着那么一天就要上演
J'attends
avec
impatience
le
jour
où
tout
cela
se
jouera
希望有一双翅膀能带你去飞翔
J'espère
qu'il
y
aura
des
ailes
pour
te
faire
voler
我会用尽所有力量
Je
donnerai
tout
ce
que
j'ai
希望能守护你离开痛苦和悲伤
J'espère
pouvoir
te
protéger
de
la
douleur
et
de
la
tristesse
明天比今天更坚强
Demain
sera
plus
fort
qu'aujourd'hui
好希望能有一双翅膀飞到天上
J'aimerais
tellement
avoir
des
ailes
pour
voler
dans
le
ciel
我会用尽所有力量
Je
donnerai
tout
ce
que
j'ai
希望有一双翅膀能带你去飞翔
J'espère
qu'il
y
aura
des
ailes
pour
te
faire
voler
我会用尽所有力量
Je
donnerai
tout
ce
que
j'ai
希望能守护你离开痛苦和悲伤
J'espère
pouvoir
te
protéger
de
la
douleur
et
de
la
tristesse
明天比今天更坚强
Demain
sera
plus
fort
qu'aujourd'hui
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 高宸熙
Attention! Feel free to leave feedback.