Lyrics and translation Fujii Kaze - ガーデン

ガーデン

Hmm-mmm-mmm
Hmm-mmm-mmm
Hmm-mmm-mmm
Ah-ah-ah

鳥は春を告げて
私は恋をして
素敵な温度だけ
触れさせて この肌で

雲は夏を帯びて
私は目を閉じて
綺麗な時間だけ
追いかけて 尽きるまで

花は咲いては枯れ
あなたに心奪われ
それでも守り続けたくて
私のガーデン 果てるまで

人は出会い別れ
失くしてはまた手に入れ
それでも守り続けたくて
私のガーデン 果てるまで

夜が秋を呼んで
私は旅に出て
素敵な出会いだけ
待っていて その日まで

だから冬よおいで
私を抱きしめて hey
その手の温もりで
生きさせて 溶けるまで

花は咲いては枯れ
あなたに心奪われ
それでも守り続けたくて
私のガーデン 果てるまで

人は出会い別れ
失くしてはまた手に入れ
それでも守り続けたくて
私のガーデン 果てるまで

季節に身を置いて
流れに身を任せ
なるようになるだけ
受け入れて そのままで

流した涙だけ
ふりまいた愛だけ hey
豊かになる庭で
掴んだ手 解き放て 空の果て

Whoa, ooh, yeah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah

花は咲いては枯れ
あなたに心奪われ
それでも守り続けたくて
ガーデン 果てるまで

人は出会い別れ
失くしてはまた手に入れ
それでも守り続けたくて
私のガーデン 果てるまで

Ooh, whoa
Ah-ah-ah, whoa
Ah-ah-ah, ah, yeah

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Jardin

Hmm-mmm-mmm
Hmm-mmm-mmm
Hmm-mmm-mmm
Ah-ah-ah

Les oiseaux annoncent le printemps
Je suis tombé amoureux
Seule la température agréable
Laisse-moi la toucher avec ma peau

Les nuages ​​prennent des couleurs d'été
Je ferme les yeux
Seul le beau temps
Je le poursuis jusqu'à ce qu'il disparaisse

Les fleurs fleurissent et se fanent
Mon cœur a été volé par toi
Je veux quand même continuer à le protéger
Mon jardin jusqu'à la fin

Les gens se rencontrent et se séparent
Perdre puis retrouver
Je veux quand même continuer à le protéger
Mon jardin jusqu'à la fin

La nuit appelle l'automne
Je pars en voyage
Seule la belle rencontre
J'attends, jusqu'à ce jour

Alors, viens, hiver
Embrasse-moi, hey
Avec la chaleur de tes mains
Laisse-moi vivre, jusqu'à ce que je fonde

Les fleurs fleurissent et se fanent
Mon cœur a été volé par toi
Je veux quand même continuer à le protéger
Mon jardin jusqu'à la fin

Les gens se rencontrent et se séparent
Perdre puis retrouver
Je veux quand même continuer à le protéger
Mon jardin jusqu'à la fin

Laissant mon corps aux saisons
Laissant mon corps au courant
Ce qui doit arriver, arrivera
Accepte-le tel qu'il est

Seules les larmes que j'ai versées
Seul l'amour que j'ai semé, hey
Dans un jardin abondant
La main que j'ai prise, libère-la, jusqu'aux confins du ciel

Whoa, ooh, yeah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah

Les fleurs fleurissent et se fanent
Mon cœur a été volé par toi
Je veux quand même continuer à le protéger
Jardin jusqu'à la fin

Les gens se rencontrent et se séparent
Perdre puis retrouver
Je veux quand même continuer à le protéger
Mon jardin jusqu'à la fin

Ooh, whoa
Ah-ah-ah, whoa
Ah-ah-ah, ah, yeah

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh