Lyrics and translation 蘇慧倫 - 再見我的愛人

再見我的愛人

★★★★★★

不要想太多 已經太多不知所措
愛你一個人 也看著你愛著別人

雨 不停的下
在我的心中
早已經淹沒
我想離開你
我要離開你
再見我的愛人

原諒你 原諒到什麼時候
我沒有保留眼淚 一直讓他流下來
難到說 你千萬次的理由
還能讓我找到藉口

★★★★★★

不要想太多 應該習慣擁抱寂莫
最美的承諾 到明天卻都是傷痛
你 你的天空 有一個缺口
我無法承受
是否還能相信
我們彼此的夢
請你放開雙手

原諒你 原諒到什麼時候
我沒有保留眼淚 一直讓他流下來
難到說 你千萬次的理由
還能讓我找到藉口
原諒你 原諒到什麼時候
我沒有保留眼淚 一直讓他流下來
不想聽 你千萬次的理由
不想走回愛你的路

★★★★★★

原諒你 原諒到什麼時候
我沒有保留眼淚 一直讓他流下來
難到說 你千萬次的理由
還能讓我找到藉口
原諒你 原諒到什麼時候
我沒有保留眼淚 一直讓他流下來
不想聽 你千萬次的理由
不想走回愛你的路

Прощай, мой любимый

★★★★★★

Не думай слишком много, слишком много неизвестности.
Люблю тебя одного, но вижу, как ты любишь другую.

Дождь все идет,
В моем сердце
Уже все затопило.
Я хочу уйти от тебя,
Я ухожу от тебя.
Прощай, мой любимый.

Прощаю тебя, до каких пор?
Я не сдерживаю слез, позволяю им течь.
Неужели твои тысячи оправданий
Все еще могут дать мне повод остаться?

★★★★★★

Не думай слишком много, нужно привыкнуть к одиночеству.
Самые красивые обещания к утру превращаются в боль.
В твоем небе есть прореха,
Я не могу этого вынести.
Можем ли мы еще верить
В наши общие мечты?
Пожалуйста, отпусти мои руки.

Прощаю тебя, до каких пор?
Я не сдерживаю слез, позволяю им течь.
Неужели твои тысячи оправданий
Все еще могут дать мне повод остаться?
Прощаю тебя, до каких пор?
Я не сдерживаю слез, позволяю им течь.
Не хочу слышать твои тысячи оправданий,
Не хочу возвращаться на дорогу любви к тебе.

★★★★★★

Прощаю тебя, до каких пор?
Я не сдерживаю слез, позволяю им течь.
Неужели твои тысячи оправданий
Все еще могут дать мне повод остаться?
Прощаю тебя, до каких пор?
Я не сдерживаю слез, позволяю им течь.
Не хочу слышать твои тысячи оправданий,
Не хочу возвращаться на дорогу любви к тебе.