Lyrics and translation 蘇慧倫 - 愈来愈遥远 41秒铃声版
愈来愈遥远 41秒铃声版
Всё дальше и дальше (версия для звонка 41 сек.)
如果说如果说爱我只因你昏了头
Если,
если
ты
говоришь,
что
любишь
меня
лишь
по
глупости,
何不等你把自己叫醒之后再来找我
То
почему
бы
тебе
не
подождать,
пока
протрезвеешь,
и
только
тогда
искать
меня?
如果说如果说温柔变成我的罪过
Если,
если
ты
говоришь,
что
моя
нежность
стала
моим
грехом,
何不让你的双脚随着时尚潮流远走
То
почему
бы
тебе
просто
не
уйти
вслед
за
модой?
我应该我应该好好把握不要蹉跎
Я
должна,
я
должна
ценить
то,
что
имею,
не
тратить
время
зря.
青春是一片稍纵即逝不回头的云朵
Молодость
подобна
облаку,
которое
исчезает
в
мгновение
ока.
不应该不应该再次掉入泥沼之中
Не
должна,
не
должна
я
снова
падать
в
эту
трясину.
真正的爱情不会猜来猜去那么罗唆
Настоящая
любовь
не
терпит
игр
и
догадок.
我渴望极度自由
我渴望海阔天空
Я
жажду
полной
свободы,
я
жажду
бескрайнего
неба.
我渴望日日夜夜轻轻松松朦朦
Я
жажду
лёгкости
и
беззаботности
день
и
ночь.
不要再迷恋着我
爱上我并不好受
Перестань
быть
мной
очарован,
любить
меня
– это
тяжело.
我想你不会了解我的情绪电波
Думаю,
ты
не
способен
понять
мои
чувства.
啊
黄色的月亮是我甜蜜的故乡
Ах,
жёлтая
луна
– моя
сладкая
родина.
啊
黄色的月亮下我没有什么事好悲伤
Ах,
под
жёлтой
луной
мне
не
о
чем
грустить.
我应该我应该好好把握不要蹉跎
Я
должна,
я
должна
ценить
то,
что
имею,
не
тратить
время
зря.
青春是一片稍纵即逝不回头的云朵
Молодость
подобна
облаку,
которое
исчезает
в
мгновение
ока.
不应该不应该再次掉入泥沼之中
Не
должна,
не
должна
я
снова
падать
в
эту
трясину.
真正的爱情不会猜来猜去那么罗唆
Настоящая
любовь
не
терпит
игр
и
догадок.
我渴望极度自由
我渴望海阔天空
Я
жажду
полной
свободы,
я
жажду
бескрайнего
неба.
我渴望日日夜夜轻轻松松朦朦
Я
жажду
лёгкости
и
беззаботности
день
и
ночь.
不要再迷恋着我
爱上我并不好受
Перестань
быть
мной
очарован,
любить
меня
– это
тяжело.
我想你不会了解我的情绪电波
Думаю,
ты
не
способен
понять
мои
чувства.
啊
黄色的月亮是我甜蜜的故乡
Ах,
жёлтая
луна
– моя
сладкая
родина.
啊
黄色的月亮下我没有什么事好悲伤
Ах,
под
жёлтой
луной
мне
не
о
чем
грустить.
啊
黄色的月亮是我甜蜜的故乡
Ах,
жёлтая
луна
– моя
сладкая
родина.
啊
黄色的月亮下我没有什么事好悲伤
Ах,
под
жёлтой
луной
мне
не
о
чем
грустить.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.