Lyrics and translation 蘇慧倫 - 最後一小時

最後一小時

最后一小时
曲: 李 欣 芸
词: 叶 云 甫
(Music)

城市满天乌云
连爱情都快要被太阳放弃
只丢下我和你
忘掉每一本日记
不在乎明天会不会天明
结果也许会出奇不意
最后一小时我拥有你
一辈子 在这里
时间一分一分在逝去
幸福一秒一秒在继续
最后一小时我拥有你
来不及管天晴
气温一度一度在降低
火柴一根一根快烧尽
只剩你 一颗心
(Music)

城市满天乌云
连爱情都快要被太阳放弃
只丢下我和你
说一句 You love me
让我们对世界还有回忆
偷偷开始秘密的约定
最后一小时我拥有你
一辈子 在这里
时间一分一分在逝去
幸福一秒一秒在继续
最后一小时我拥有你
来不及管天晴
气温一度一度在降低
火柴一根一根快烧尽
最后一小时我拥有你
一辈子 在这里
时间一分一分在逝去
幸福一秒一秒在继续
最后一小时我拥有你
南北极 黏一起
狂风暴雨来不及哭泣
天崩地裂我也不在意
暴风雪花满地
(Music)

La dernière heure

La dernière heure
Musique : Li Xin Yun
Paroles : Ye Yun Fu
(Musique)

La ville est recouverte de nuages ​​​​noirs
Même l'amour est sur le point d'être abandonné par le soleil
Il ne nous laisse que toi et moi
Oublier chaque journal intime
Ne te soucie pas si l'aube se lèvera demain
Le résultat pourrait être inattendu
J'ai toi pendant la dernière heure
Pour toujours ici
Le temps passe minute après minute
Le bonheur continue seconde après seconde
J'ai toi pendant la dernière heure
Pas le temps de vérifier le ciel clair
La température baisse degré par degré
Les allumettes brûlent une par une
Il ne reste que toi, un cœur
(Musique)

La ville est recouverte de nuages ​​​​noirs
Même l'amour est sur le point d'être abandonné par le soleil
Il ne nous laisse que toi et moi
Dis-moi "Je t'aime"
Donnons au monde des souvenirs
Commençons secrètement notre promesse
J'ai toi pendant la dernière heure
Pour toujours ici
Le temps passe minute après minute
Le bonheur continue seconde après seconde
J'ai toi pendant la dernière heure
Pas le temps de vérifier le ciel clair
La température baisse degré par degré
Les allumettes brûlent une par une
J'ai toi pendant la dernière heure
Pour toujours ici
Le temps passe minute après minute
Le bonheur continue seconde après seconde
J'ai toi pendant la dernière heure
Le pôle Nord et le pôle Sud collés ensemble
La tempête et la pluie n'ont pas le temps de pleurer
Le ciel s'effondre et la terre se fissure, je ne m'en soucie pas
La tempête de neige couvre le sol
(Musique)