Lyrics and translation 蘇慧倫 - 滿足
★★★前奏★★★
★★★
Прелюдия
★★★
不知為什麼我的心裡充滿你的身影
Я
не
знаю,
почему
мое
сердце
переполнено
твоей
фигурой
但是我知道再愛就是個陷阱
Но
я
знаю,
что
любовь
снова
- это
ловушка
雖然我相信我或許能讓你離開了她
Хотя
я
полагаю,
что
мог
бы
заставить
тебя
оставить
ее
這是我要的愛嗎
你有沒有一點牽掛
Это
та
любовь,
которой
я
хочу?
тебя
что-нибудь
беспокоит?
不知為什麼我漸漸地習慣她去愛你
Я
не
знаю,
почему
я
постепенно
привык
к
тому,
что
она
любит
тебя
雖然並不如想像中那麼容易
Хотя
и
не
так
просто,
как
представлялось
也許有一天我愛上的人也能這樣幸運
Может
быть,
однажды
человеку,
в
которого
я
влюблюсь,
так
повезет
不會有別人介入
不用受被忘記的苦
Никто
больше
не
вмешается,
не
страдайте
от
того,
что
вас
забыли
和你相見恨晚
縱有一些遺憾
我也能不回頭望
Уже
слишком
поздно
встречаться
с
тобой,
даже
если
я
о
чем-то
сожалею,
я
не
могу
оглянуться
назад.
女人要的情感
不能和人分享
經不起糾纏
Эмоциями,
которых
хотят
женщины,
нельзя
делиться
с
другими,
и
они
не
выносят
запутанности.
和你相見恨晚
心卻感覺溫暖
是你讓我能這麼想
Уже
слишком
поздно
встречаться
с
тобой,
но
на
сердце
у
меня
тепло.
Это
ты
заставляешь
меня
так
думать.
相信我生命中
還會有人出現
像你一樣
Поверь
мне,
в
моей
жизни
будут
такие
люди,
как
ты
★★★間奏★★★
★★★
Интерлюдия
★★★
不知為什麼我漸漸地習慣她去愛你
Я
не
знаю,
почему
я
постепенно
привык
к
тому,
что
она
любит
тебя
雖然並不如想像中那麼容易
Хотя
и
не
так
просто,
как
представлялось
也許有一天我愛上的人也能這樣幸運
Может
быть,
однажды
человеку,
в
которого
я
влюблюсь,
так
повезет
不會有別人介入
不用受被忘記的苦
Никто
больше
не
вмешается,
не
страдайте
от
того,
что
вас
забыли
和你相見恨晚
縱有一些遺憾
我也能不回頭望
Уже
слишком
поздно
встречаться
с
тобой,
даже
если
я
о
чем-то
сожалею,
я
не
могу
оглянуться
назад.
女人要的情感
不能和人分享
經不起糾纏
Эмоциями,
которых
хотят
женщины,
нельзя
делиться
с
другими,
и
они
не
выносят
запутанности.
和你相見恨晚
心卻感覺溫暖
是你讓我能這麼想
Уже
слишком
поздно
встречаться
с
тобой,
но
на
сердце
у
меня
тепло.
Это
ты
заставляешь
меня
так
думать.
相信我生命中
還會有人出現
像你一樣
Поверь
мне,
в
моей
жизни
будут
такие
люди,
как
ты
和你相見恨晚
縱有一些遺憾
我也能不回頭望
Уже
слишком
поздно
встречаться
с
тобой,
даже
если
я
о
чем-то
сожалею,
я
не
могу
оглянуться
назад.
女人要的情感
不能和人分享
經不起糾纏
Эмоциями,
которых
хотят
женщины,
нельзя
делиться
с
другими,
и
они
не
выносят
запутанности.
和你相見恨晚
心卻感覺溫暖
是你讓我能這麼想
Уже
слишком
поздно
встречаться
с
тобой,
но
на
сердце
у
меня
тепло.
Это
ты
заставляешь
меня
так
думать.
相信我生命中
還會有人出現
像你一樣
Поверь
мне,
в
моей
жизни
будут
такие
люди,
как
ты
相信我生命中
還會有人出現
像你一樣
Поверь
мне,
в
моей
жизни
будут
такие
люди,
как
ты
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chen Huan Chang, 小 蟲, 小 蟲
Attention! Feel free to leave feedback.