蘇慧倫 - 潛意識 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 蘇慧倫 - 潛意識




★★★★★★
★★★★★★
車窗外是街燈所劃出
За окном машины нарисованы уличные фонари
有點頹廢昏黃的天母
Немного декадентская и тусклая мать Небес
那些衣著入時的男女啊
Эти хорошо одетые мужчины и женщины
正享受著短暫美麗幸福
Наслаждаясь коротким периодом прекрасного счастья
所有開始動情的人們
Все люди, которые начали проявлять эмоции
渴望祝福再三的評估
Стремление к благословениям и повторным оценкам
擔心自己會一時疏忽
Беспокоюсь, что какое-то время я буду небрежен
就愛了過度
Просто люблю слишком сильно
嚐著痛苦
Пробуя на вкус боль
卻又懷念他給過的甜蜜感觸
Но я скучаю по тому сладкому чувству, которое он дарил
像停格畫面
Как экран остановки
一遍又一遍在我眼前重覆
Повторяйте перед моими глазами снова и снова
想念是潛意識 自己也不能解釋
Даже подсознание не может объяснить это само по себе.
就算人很自私 對愛卻想不清楚
Даже если люди эгоистичны, они не могут думать о любви.
感情是潛意識 很難隨自己意思
Чувства - это подсознание, трудно следовать своим собственным желаниям
愛情誰又能夠淺嚐即止
Кто может ощутить вкус любви?
★★★★★★
★★★★★★
車窗內瀰漫著淡淡憂鬱
Окно машины было наполнено оттенком меланхолии
我流覽在愛情外的路
Я иду по дороге за пределами любви
慶幸自己不必為愛忙碌
Я рад, что мне не нужно быть занятой любовью
可暫時把寂寞當作幸福
Но временно относитесь к одиночеству как к счастью
所有離開愛情的人們
Все люди, которые оставили любовь
是否像我有一點矛盾
Это немного противоречиво, как у меня?
對愛可能一時忍不住
Возможно, какое-то время я не смогу помочь любви
可有可無
Необязательный
嚐著痛苦
Пробуя на вкус боль
卻又懷念他給過的甜蜜感觸
Но я скучаю по тому сладкому чувству, которое он дарил
像停格畫面
Как экран остановки
一遍又一遍在我眼前重覆
Повторяйте перед моими глазами снова и снова
想念是潛意識 自己也不能解釋
Даже подсознание не может объяснить это само по себе.
就算人很自私 對愛卻想不清楚
Даже если люди эгоистичны, они не могут думать о любви.
感情是潛意識 很難隨自己意思
Чувства - это подсознание, трудно следовать своим собственным желаниям
愛情誰又能夠淺嚐即止
Кто может ощутить вкус любви?
想念是潛意識 自己也不能解釋
Даже подсознание не может объяснить это само по себе.
就算人很自私 對愛卻想不清楚
Даже если люди эгоистичны, они не могут думать о любви.
感情是潛意識 很難隨自己意思
Чувства - это подсознание, трудно следовать своим собственным желаниям
愛情誰又能夠淺嚐即止
Кто может ощутить вкус любви?






Attention! Feel free to leave feedback.