Lyrics and translation 蘇慧倫 - 越來越遙遠
越来越遥远
De
plus
en
plus
loin
(音乐伴奏)
(Musique
d'accompagnement)
喜欢有点骄傲
J'aime
être
un
peu
fière
也会忘了思考
Et
j'oublie
de
réfléchir
我和你的距离
La
distance
entre
toi
et
moi
怎样才算正好?
Comment
est-ce
que
c'est
juste
?
不停看着手表
Je
ne
cesse
de
regarder
ma
montre
明天很多烦恼
Demain,
il
y
aura
beaucoup
de
soucis
你是其中之一
Tu
es
l'un
d'eux
丢也丢不掉
Je
ne
peux
pas
m'en
débarrasser
你我之间断了讯号
Le
signal
est
coupé
entre
nous
分分秒秒快要疯掉
Je
deviens
folle
chaque
seconde
我不是胡思自想
Je
ne
suis
pas
folle
只要你知道
Tu
sais
越来越遥远
De
plus
en
plus
loin
我们越来越遥远
On
est
de
plus
en
plus
loin
我们的爱情跑到哪里去
Où
est
allé
notre
amour
?
跟着时间远去
Il
s'en
va
avec
le
temps
越来越遥远
De
plus
en
plus
loin
我们越来越遥远
On
est
de
plus
en
plus
loin
我们的爱情跑到哪里去
Où
est
allé
notre
amour
?
跟着时间远去
Il
s'en
va
avec
le
temps
(音乐伴奏)
(Musique
d'accompagnement)
喜欢有点骄傲
J'aime
être
un
peu
fière
也会忘了思考
Et
j'oublie
de
réfléchir
我和你的距离
La
distance
entre
toi
et
moi
怎样才算正好?
Comment
est-ce
que
c'est
juste
?
不停看着手表
Je
ne
cesse
de
regarder
ma
montre
明天很多烦恼
Demain,
il
y
aura
beaucoup
de
soucis
你是其中之一
Tu
es
l'un
d'eux
丢也丢不掉
Je
ne
peux
pas
m'en
débarrasser
你我之间断了讯号
Le
signal
est
coupé
entre
nous
分分秒秒快要疯掉
Je
deviens
folle
chaque
seconde
我不是胡思自想
Je
ne
suis
pas
folle
只要你知道
Tu
sais
越来越遥远
De
plus
en
plus
loin
我们越来越遥远
On
est
de
plus
en
plus
loin
我们的爱情跑到哪里去
Où
est
allé
notre
amour
?
跟着时间远去
Il
s'en
va
avec
le
temps
越来越遥远
De
plus
en
plus
loin
我们越来越遥远
On
est
de
plus
en
plus
loin
我们的爱情跑到哪里去
Où
est
allé
notre
amour
?
跟着时间远去
Il
s'en
va
avec
le
temps
(音乐伴奏)
(Musique
d'accompagnement)
我们的爱情跑到哪里去
Où
est
allé
notre
amour
?
跟着时间远去
Il
s'en
va
avec
le
temps
越来越遥远
De
plus
en
plus
loin
我们越来越遥远
On
est
de
plus
en
plus
loin
我们的爱情跑到哪里去
Où
est
allé
notre
amour
?
跟着时间远去
Il
s'en
va
avec
le
temps
越来越遥远
De
plus
en
plus
loin
我们越来越遥远
On
est
de
plus
en
plus
loin
我们的爱情跑到哪里去
Où
est
allé
notre
amour
?
跟着时间远去
Il
s'en
va
avec
le
temps
越来越遥远
De
plus
en
plus
loin
越来越遥远
De
plus
en
plus
loin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.