Lyrics and translation 蘇慧倫 - 開門

开门
曲: 于 逸 尧
词: 林 夕
(Music)

鞋子没人穿会冷
无人的夜会讨厌清晨
门框很久没留下你的指纹
只想到你来时的温存
总是忘了告别的残忍
只看到 一去 一回
扬起了灰尘
我为你开门 我为你关门
纵容我开心是谁的责任
天黑才开灯 寂寞才爱人
等待你是否只因为苦闷
没有亲不到的吻
只是怕离不开的爱人
我的心 一热 一冷
会出现裂痕
(Music)

只想到你来时的温存
总是忘了告别的残忍
只看到 一去 一回
扬起了灰尘
我为你开门 我为你关门
纵容我开心是谁的责任
天黑才开灯 寂寞才爱人
等待你是否只因为苦闷
沙发没人坐会冷
让你喝过的水会沸腾
一扇门 一开 一关
会留下裂痕
我为你开门 我为你关门
纵容我开心是谁的责任
天黑才开灯 寂寞才爱人
等待你是否只因为苦闷
没有亲不到的吻
只是怕离不开的爱人
我的心 一热 一冷
会出现裂痕
我的心 一热 一冷
会出现裂痕
(Music)

открывать дверь
Композитор: Юй Ияо
Слова: Линь Си
(Музыка)

Никто не носит обувь, и будет холодно
Ни одна ночь не будет ненавидеть раннее утро
Ваши отпечатки пальцев уже давно не оставались на дверной раме
Я просто думаю о том тепле, когда ты пришел.
Всегда забывай о жестокости прощания
Я вижу это только один раз и только один раз
Поднятая пыль
Я открываю для тебя дверь, я закрываю для тебя дверь.
Чья ответственность заключается в том, чтобы сделать меня счастливым?
Включай свет только тогда, когда темно, и люби, когда тебе одиноко.
Жду тебя только из-за скуки
Нет такого поцелуя, который нельзя было бы поцеловать
Просто боится неразлучного любовника
Мое сердце горячо и холодно
Появятся трещины
(Музыка)

Я просто думаю о том тепле, когда ты пришел.
Всегда забывай о жестокости прощания
Я вижу это только один раз и только один раз
Поднятая пыль
Я открываю для тебя дверь, я закрываю для тебя дверь.
Чья ответственность заключается в том, чтобы сделать меня счастливым?
Включай свет только тогда, когда темно, и люби, когда тебе одиноко.
Жду тебя только из-за скуки
Холодно, когда никто не сидит на диване
Дайте воде, которую вы выпили, закипеть
Одна дверь открывается, а другая закрывается
Оставит трещины
Я открываю для тебя дверь, я закрываю для тебя дверь.
Чья ответственность заключается в том, чтобы сделать меня счастливым?
Включай свет только тогда, когда темно, и люби, когда тебе одиноко.
Жду тебя только из-за скуки
Нет такого поцелуя, который нельзя было бы поцеловать
Просто боится неразлучного любовника
Мое сердце горячо и холодно
Появятся трещины
Мое сердце горячо и холодно
Появятся трещины
(Музыка)