Lyrics and translation 蘇慧倫 - 陌生人快乐

陌生人快乐

看 这夜谁生日
祝你健康快乐
会 共谁亲密
与谁笑极 而泣
多想知 这个你的一些心事
不用问 何以
失恋多少次 相恋怎么定义
可是互问名字
但愿陌生人快乐
现在是生辰快乐
别为甚么人念念未忘
别学我抱紧大屏幕
但愿陌生人快乐
唯愿幸福不劳而获
日后或者难快乐
愿你我这晚不寂寞
Music...

你 会共谁一起
他有甚么 趣味
你 为何欢喜
那人哪样 年纪
多想知 这个你的一些心事
不用问 何以
失恋多少次 相恋怎么定义
可是互问名字
但愿陌生人快乐
现在是生辰快乐
别为甚么人念念未忘
别学我抱紧大屏幕
但愿陌生人快乐
唯愿幸福不劳而获
日后或者难快乐
愿你我这晚不寂寞
但愿陌生人快乐
现在是生辰快乐
别为甚么人念念未忘
别学我抱紧大屏幕
但愿陌生人快乐
唯愿幸福不劳而获
日后或者难快乐
愿你我这晚不寂寞
Music...

С днём рождения, незнакомец

Смотри, у кого-то сегодня день рождения
Желаю тебе здоровья и счастья
С кем ты разделишь этот вечер?
С кем будешь смеяться до слёз?
Так хочется узнать о тебе хоть что-нибудь
Не спрашивай, почему
Сколько раз ты любил, как ты это понимаешь?
Но мы можем хотя бы именами обменяться?
Пусть незнакомец будет счастлив
Пусть этот день рождения будет счастливым
Не думай о том, кого уже не вернуть
Не повторяй моих ошибок, не прижимайся к экрану
Пусть незнакомец будет счастлив
Пусть счастье найдёт тебя само
Возможно, в будущем счастье будет редким гостем
Пусть этот вечер не будет одиноким ни для тебя, ни для меня
Music...

С кем ты проведёшь этот вечер?
Чем он тебе нравится?
Почему ты радуешься?
Сколько ему лет?
Так хочется узнать о тебе хоть что-нибудь
Не спрашивай, почему
Сколько раз ты любил, как ты это понимаешь?
Но мы можем хотя бы именами обменяться?
Пусть незнакомец будет счастлив
Пусть этот день рождения будет счастливым
Не думай о том, кого уже не вернуть
Не повторяй моих ошибок, не прижимайся к экрану
Пусть незнакомец будет счастлив
Пусть счастье найдёт тебя само
Возможно, в будущем счастье будет редким гостем
Пусть этот вечер не будет одиноким ни для тебя, ни для меня
Пусть незнакомец будет счастлив
Пусть этот день рождения будет счастливым
Не думай о том, кого уже не вернуть
Не повторяй моих ошибок, не прижимайся к экрану
Пусть незнакомец будет счастлив
Пусть счастье найдёт тебя само
Возможно, в будущем счастье будет редким гостем
Пусть этот вечер не будет одиноким ни для тебя, ни для меня
Music...