我只在乎你 (Live) - 蘇打綠 translation in Russian

我只在乎你 (Live)

如果沒有遇見你我將會是在那裡
日子過得怎麼樣人生是否要珍惜
也許認識某一人過著平凡的日子
不知道會不會也有愛情甜如蜜
任時光匆匆流去我只在乎你
心甘情願感染你的氣息
人生幾何能夠得到知己
失去生命的力量也不可惜
所以我求求你別讓我離開你
除了你我不能感到一絲絲情意
任時光匆匆流去我只在乎你
心甘情願感染你的氣息
人生幾何能夠得到知己
失去生命的力量也不可惜
所以我求求你別讓我離開你
除了你我不能感到一絲絲情意
任時光匆匆流去我只在乎你
心甘情願感染
人生幾何能夠得(失去生命的力量也不可惜)
所以我求求你別讓我離開你
除了你我不能感到一絲絲情意
任時光匆匆流去我只在乎你
心甘情願感染你的氣息
人生幾何能夠得到知己
失去生命的力量也不可惜 Yeah.
Yeah.
所以我求求你別讓我離開你
除了你我不能感到一絲絲情 意

Ты - всё, что мне нужно (Live)

Где бы я был, если бы не встретил тебя?
Как бы сложились мои дни, стоило ли бы дорожить жизнью?
Может быть, встретив кого-то другого, я бы жил обычной жизнью,
Не знаю, была бы ли и тогда любовь сладка, как мёд.
Пусть время бежит, ведь ты - всё, что мне нужно.
Я с радостью готов дышать одним воздухом с тобой.
Как часто в жизни удаётся найти родственную душу?
Лишиться жажды жизни не было бы жалко.
Поэтому прошу, не покидай меня,
Ведь без тебя я не способен почувствовать и капли любви.
Пусть время бежит, ведь ты - всё, что мне нужно.
Я с радостью готов дышать одним воздухом с тобой.
Как часто в жизни удаётся найти родственную душу?
Лишиться жажды жизни не было бы жалко.
Поэтому прошу, не покидай меня,
Ведь без тебя я не способен почувствовать и капли любви.
Пусть время бежит, ведь ты - всё, что мне нужно.
Я с радостью готов...
Как часто в жизни удаётся...(Лишиться жажды жизни не было бы жалко)
Поэтому прошу, не покидай меня,
Ведь без тебя я не способен почувствовать и капли любви.
Пусть время бежит, ведь ты - всё, что мне нужно.
Я с радостью готов дышать одним воздухом с тобой.
Как часто в жизни удаётся найти родственную душу?
Лишиться жажды жизни не было бы жалко. Yeah.
Yeah.
Поэтому прошу, не покидай меня,
Ведь без тебя я не способен почувствовать и капли любви.