笑鬧人間 - 蘇打綠 translation in Russian

笑鬧人間

且 點燃這世界的光
看 我的夜照亮
哭 管他是非多無常
笑 粉墨也登場

笑鬧人間 無止盡的畫面
或柔情或狂顛 無處不玩成仙
我笑 因為驕傲 踐踏所有煩惱 抓住沿路記號
我鬧 唱這腔調 快樂永遠不老 隨享音樂的好
(Wow ho ho ho) 逍遙

來 一片雲配一杯茶
去 心底的故鄉
如 一陣雨配一抹沙
風 景色吹似畫

笑鬧人間 無止盡的畫面
或柔情或狂顛 無處不玩成仙
我笑 因為驕傲 踐踏所有煩惱 抓住沿路記號
我鬧 唱這腔調 快樂永遠不老 隨享音樂的好
我笑 因為驕傲 踐踏所有煩惱 抓住沿路記號
我鬧 唱這腔調 快樂永遠不老 隨享音樂的好
(Wow ho ho ho) 逍遙

Шутки мира

Позволь мне зажечь свет этого мира,
Смотри, как моя ночь освещает тебя.
Плачь, неважно, насколько переменчив мир,
Улыбайся, даже когда на сцену выходит лицемерие.

Шутки мира, бесконечные картины,
Нежные или безумные, везде можно достичь бессмертия.
Я смеюсь, потому что горжусь, топчу все печали, ловлю знаки на пути.
Я шучу, напевая эту мелодию, счастье вечно молодо, наслаждайся прелестью музыки.
(Wow ho ho ho) Беззаботность.

Давай, одно облако и чашка чая,
Отправимся в глубины души, домой.
Как ливень и песок,
Ветер рисует пейзажи.

Шутки мира, бесконечные картины,
Нежные или безумные, везде можно достичь бессмертия.
Я смеюсь, потому что горжусь, топчу все печали, ловлю знаки на пути.
Я шучу, напевая эту мелодию, счастье вечно молодо, наслаждайся прелестью музыки.
Я смеюсь, потому что горжусь, топчу все печали, ловлю знаки на пути.
Я шучу, напевая эту мелодию, счастье вечно молодо, наслаждайся прелестью музыки.
(Wow ho ho ho) Беззаботность.