Lyrics and translation 蘇永康 feat. 李彩樺 - 意猶未盡 (國語)

意猶未盡 (國語)

男: 看著人來人往的窗外 點了一杯咖啡叫自在
女：空氣裡瀰漫期待 平靜的心誰靠過來
男：橘色落日漂染了窗外 好像電影般的安排
女：緣份像塵埃 飄落在我心海
男：多想下一個鏡頭畫面
女：能有你的陪伴 分享這醉人芳香 縈繞我們永生難忘
男：連時間也能遺忘 而眼睛絕不迷茫
女：喜歡 相氣洋溢唇邊
男：感覺好像你在身邊
合：情意不曾有盡頭一天 把回憶溶進咖啡裡面
男：喝完了一杯 更加留戀
女：期待下一次見面
合：愛慢慢沉殿 在我們心裡面

男：橘色落日投在我心海 提醒我別猶豫徘徊
女：緣份就站在 咖啡館的門外
男：多想下一個鏡頭畫面
女：能有你的陪伴 分享這醉人芳香 縈繞我們永生難忘
男：連時間也能遺忘 而眼睛絕不迷茫
女：喜歡 香氣洋溢唇邊
男：感覺好像你在身邊
合：情意不曾有盡頭一天 把回憶溶進咖啡裡面
男：喝完了一杯 更加留戀
女：期待下一次見面
合：愛慢慢沉殿 在我們心裡面
女：能夠在茫茫人海裡面
男：成為你的唯一視線
女：默默許願
男：在我們之間 只存在美麗晴天
女：喜歡 相氣洋溢唇邊
男：讓我感覺你就在我身邊
合：情意不曾有盡頭一天 把回憶溶進咖啡裡面
男：喝完了一杯 更加留戀
女：期待下一次見面
合：愛慢慢沉殿 在我們心裡面 愛慢慢沉殿 在我們心裡面

Незабываемое (на мандаринском)

Мужчина: Смотрю на суету за окном, заказал чашку кофе, чтобы расслабиться.
Женщина: В воздухе витает ожидание, кто же успокоит мое сердце?
Мужчина: Оранжевый закат окрашивает окно, словно сцена из фильма.
Женщина: Судьба, словно пылинка, опустилась в мое сердце.
Мужчина: Так хочется, чтобы в следующем кадре...
Женщина: Была ты рядом со мной, разделяя этот пьянящий аромат, который останется с нами в памяти навсегда.
Мужчина: Даже время можно забыть, а глаза мои не затуманятся.
Женщина: Мне нравится, как радость переполняет мои губы.
Мужчина: Мне кажется, будто ты рядом.
Вместе: Наша любовь бесконечна, воспоминания растворяются в кофе.
Мужчина: Допив чашку, я еще больше тоскую.
Женщина: Жду нашей следующей встречи.
Вместе: Любовь медленно оседает в наших сердцах.

Мужчина: Оранжевый закат плещется в моем сердце, напоминая, чтобы я не колебался.
Женщина: Судьба стоит у дверей кофейни.
Мужчина: Так хочется, чтобы в следующем кадре...
Женщина: Была ты рядом со мной, разделяя этот пьянящий аромат, который останется с нами в памяти навсегда.
Мужчина: Даже время можно забыть, а глаза мои не затуманятся.
Женщина: Мне нравится, как аромат переполняет мои губы.
Мужчина: Мне кажется, будто ты рядом.
Вместе: Наша любовь бесконечна, воспоминания растворяются в кофе.
Мужчина: Допив чашку, я еще больше тоскую.
Женщина: Жду нашей следующей встречи.
Вместе: Любовь медленно оседает в наших сердцах.
Женщина: Среди моря людей...
Мужчина: ...стать твоим единственным взглядом.
Женщина: Молча загадываю желание.
Мужчина: Чтобы между нами всегда было ясное небо.
Женщина: Мне нравится, как аромат переполняет мои губы.
Мужчина: Позволь мне почувствовать, что ты рядом.
Вместе: Наша любовь бесконечна, воспоминания растворяются в кофе.
Мужчина: Допив чашку, я еще больше тоскую.
Женщина: Жду нашей следующей встречи.
Вместе: Любовь медленно оседает в наших сердцах. Любовь медленно оседает в наших сердцах.